Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Nesse mundo atualEn este mundo de hoy
Nossa vida é anormalNuestra vida es anormal
Como conseguir agoraCómo conseguirlo ahora
A mesma paz de outroraLa misma paz que antes
Tudo parece tão igualTodo se ve tan mismo
Se a minha vida se transformaSi mi vida se vuelve
O meu eu não se conformaMi yo no se ajusta
Com tanta intempérieCon tanto tiempo
E os problemas quando chegamY los problemas cuando llegan
Parecem vir em sérieParecen venir en serie
Meus amores esquecidosMis amores olvidados
Meus amores mal amadosMis amores no queridos
Meus valores interrompidosMis valores detenidos
Pensamentos bloqueadosPensamientos bloqueados
Procuro nas ideiasMiro en las ideas
Saber o que há de erradoSabiendo lo que está mal
Nessa realidade virtualEn esta realidad virtual
Insanidade e lucidez é uma misturaLa locura y la lucidez es una mezcla
E a raiz de todo o malY la raíz de todo mal
É investir nessa loucuraEstá invirtiendo en esta locura
A raiz de todo o malLa raíz de todo mal
É investir nessa loucuraEstá invirtiendo en esta locura
A raiz de todo o malLa raíz de todo mal
É investir nessa loucuraEstá invirtiendo en esta locura
Contra todos os fatosContra todos los hechos
E o que é normalY lo que es normal
Entre as regras de uma sociedadeEntre las reglas de una sociedad
Construindo todo um novo malConstruyendo un nuevo mal
Destruindo a nossa humanidadeDestruyendo nuestra humanidad
Meu destino se compactaMi destino está compactado
Já nada mais é rotinaYa nada es rutina
Mas minha mente está intactaPero mi mente está intacta
Há algo novo em cada esquinaHay algo nuevo en cada esquina