Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Haverá alguém que todo dia possa me escutarHabrá alguien que cada día pueda escucharme
Haverá alguém que me responda quando eu perguntarHabrá alguien que me responda cuando pregunte
Haverá alguém que me entenda sem me questionarHabrá alguien que me entienda sin cuestionar
Haverá alguém que me espere quando eu voltarHabrá alguien que me espere cuando regrese
Será você este alguém¿Serás tú ese alguien?
Será você ou não será mais ninguém¿Serás tú o no será nadie más?
Será você este alguém¿Serás tú ese alguien?
Eu não vou procurar por mais ninguémNo buscaré a nadie más
Eu nunca quis chegar perto de alguém que possa me envolverNunca quise acercarme a alguien que pudiera envolverme
Eu ninca quis fazer as coisas do jeito que elas devem serNunca quise hacer las cosas como deben ser
Me disseram que esse tal de amor é o mesmo que sofrerMe dijeron que este tal amor es igual a sufrir
Mas eu preciso tanto de alguém igual a vocêPero necesito tanto a alguien como tú
Será você este alguém¿Serás tú ese alguien?
Será você ou não será mais ninguém¿Serás tú o no será nadie más?
Será você este alguém¿Serás tú ese alguien?
Eu não vou procurar por mais ninguémNo buscaré a nadie más
Se não for você este alguémSi no eres tú ese alguien
Não quero mais saber de ninguémNo quiero saber de nadie más
Não tô nem aí pra ninguémNo me importa nadie
Será você este alguém¿Serás tú ese alguien?