Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Gros dis-moi, A A AGrande dime, A A A A
Penses-tu qu't'es meilleur que moi ? A A A¿Crees que eres mejor que yo? A A A
Sers-moi un verre et assieds-toi, A A ASírveme un trago y siéntate, A A A A A A
Faut qu'j't'explique, tu fais pas l'poids, A A ATengo que explicar, no estás haciendo el peso, A A A A A
Écoute-moi, A A AEscúchame, A A A A
Eh, t'sais quoi ? A A AOye, ¿sabes qué? A A A
Le rap va d'venir chez moi, A A AEl rap viene a mi casa, A A A
J'suis dans l'vaisseau avec le squa', A A AEstoy en la nave con la plaza, A A A
Le sang est chaud, le cœur est froid, A A ALa sangre está caliente, el corazón está frío, A A A
T'es qu'une proie, A A AEres una presa, A A A A A
C'est la loi, A A AEsa es la ley, A A A
Nous, on parle et toi t'aboies, A A AHablamos y ladras, A A A A A A
Pensées obscures éclairent ma voix, A A APensamientos oscuros iluminan mi voz, A A A A A
Tout pour l'bénef' et rien pour toi, A A ATodo para la bendición y nada para ti, A A A
Faut qu'tu vois, A A ATienes que ver, A A A A A A
Ferme la, A A ACerca, A A A
Penses-tu qu't'es meilleur que moi ? A A A¿Crees que eres mejor que yo? A A A
Sers-moi un verre et assieds-toi, A A ASírveme un trago y siéntate, A A A A A A
Faut qu'j't'explique, tu fais pas l'poids, A A ATengo que explicar, no estás haciendo el peso, A A A A A
Écoute-moi, A A AEscúchame, A A A A
Si tu penses être comme nous : non c'est pas l'idéeSi crees que eres como nosotros, no, esa no es la idea
Tu penses être le meilleur mais personne t'a validéCrees que eres el mejor, pero nadie te ha validado
La concurrence à genoux : oui ça c'est l'idéeCompetencia de rodillas: sí, esa es la idea
Tu penses être le meilleur mais personne t'a validéCrees que eres el mejor, pero nadie te ha validado
Validé, validé, personne t'a validéValidado, validado, nadie lo validó
Validé, validé, personne t'a validéValidado, validado, nadie lo validó
Validé, validé, personne t'a validéValidado, validado, nadie lo validó
Validé, validé, ici personne t'a validéValidado, validado, aquí nadie lo validó
J'veux l'hélico sur le toitQuiero el helicóptero en el techo
Du roro au bout des doigtsRoro al alcance de tu mano
J'arrêterai pas tant qu'j'ai pasNo voy a renunciar hasta que lo tenga
Moi, j'veux refaire la mamaQuiero hacer la mamá otra vez
On stoppe pasNo vamos a parar
Wesh les gars, A A AWesh chicos, A A A A A A
Ce soir, on s'ambiance ou pas ? A A AEsta noche, ¿estamos de humor o no? A A A
Au quartier on fait rapta, A A AEn el barrio hacemos rapta, A A A
Regarde lourd si les keufs pa-a-a-assentMira pesado si los keufs pa-a-a-asente
Tu sais pas, A A ANo sabes, A A A A A A
C'est des bâta-a-ardsSon bastardos
Penses-tu qu't'es meilleur que moi ? A A A¿Crees que eres mejor que yo? A A A
Sers-moi un verre et assieds-toi, A A ASírveme un trago y siéntate, A A A A A A
Faut qu'j't'explique, tu fais pas l'poids, A A ATengo que explicar, no estás haciendo el peso, A A A A A
Écoute-moi, A A AEscúchame, A A A A
Si tu penses être comme nous : non c'est pas l'idéeSi crees que eres como nosotros, no, esa no es la idea
Tu penses être le meilleur mais personne t'a validéCrees que eres el mejor, pero nadie te ha validado
La concurrence à genoux : oui, ça c'est l'idéeCompetencia de rodillas: sí, esa es la idea
Tu penses être le meilleur mais personne t'a validéCrees que eres el mejor, pero nadie te ha validado
Validé, validé, personne t'a validéValidado, validado, nadie lo validó
Validé, validé, personne t'a validéValidado, validado, nadie lo validó
Validé, validé, personne t'a validéValidado, validado, nadie lo validó
Validé, validé, ici personne t'a validéValidado, validado, aquí nadie lo validó
T'aimes bien parler sur les gens, toi, t'es rempli d'blablaSi te gusta hablar de la gente, estás lleno de bla
Que des histoires qu't'inventes et jures sur la tête à papa¿Qué historias te inventa y le juras por la cabeza a papá?
T'aimes bien parler sur les gens, toi, t'es rempli d'blablaSi te gusta hablar de la gente, estás lleno de bla
Que des histoires qu't'inventes et jures sur la tête à papa¿Qué historias te inventa y le juras por la cabeza a papá?
Si tu penses être comme nous: non c'est pas l'idéeSi crees que eres como nosotros, no, esa no es la idea
Tu penses être le meilleur mais personne t'a validéCrees que eres el mejor, pero nadie te ha validado
La concurrence à genoux: oui, ça c'est l'idéeCompetencia de rodillas: sí, esa es la idea
Tu penses être le meilleur mais personne t'a validéCrees que eres el mejor, pero nadie te ha validado
Validé, validé, personne t'a validéValidado, validado, nadie lo validó
Validé, validé, personne t'a validéValidado, validado, nadie lo validó
Validé, validé, personne t'a validéValidado, validado, nadie lo validó
Validé, validé, ici personne t'a validéValidado, validado, aquí nadie lo validó
ValidéValidado