Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I gave you my wordTe di mi palabra
That I would be yoursQue sería tuyo
If you would be mineSi tú fueras mía
I don't want your loveNo quiero tu amor
All of your loveTodo tu amor
Some if the timeAlgunas veces
If you give to him what you give to meSi le das a él lo que me das a mí
We might as well end it quietlyMás vale que terminemos en silencio
And time will tell who's the lucky oneY el tiempo dirá quién es el afortunado
I'd rather be gonePrefiero haberme ido
Walking in the rainCaminando bajo la lluvia
Feeling like a foolSintiéndome como un tonto
Who's out of his mindQue está fuera de sí
I'd rather be gonePrefiero haberme ido
Dealing with the painLidiando con el dolor
Of leaving you behindDejándote atrás
Can't you see¿No puedes ver?
I'd rather bePrefiero haberme
GoneIdo
Baby, you and I, we were meant to winNena, tú y yo, estábamos destinados a ganar
But here we are, just a Could have beenPero aquí estamos, solo un Podría haber sido
'Cause half your love, that's not enough for mePorque la mitad de tu amor, eso no es suficiente para mí
I'd rather be gonePrefiero haberme ido
Walking in the rainCaminando bajo la lluvia
Feeling like a foolSintiéndome como un tonto
Who's out of his mindQue está fuera de sí
I'd rather be gonePrefiero haberme ido
Dealing with the painLidiando con el dolor
Of leaving you behindDejándote atrás
Can't you see¿No puedes ver?
I'd rather bePrefiero haberme
GoneIdo