Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Who's that man?¿Quién es ese hombre?
Who is he?¿Quién es él?
Who is he?¿Quién es él?
Who is he?¿Quién es él?
He is called the devilSe llama el diablo
The devil manEl hombre del diablo
He's DevilmanEs Devilman
Some say he's a traitorAlgunos dicen que es un traidor
They say he's cold as iceDicen que está frío como el hielo
He's the man who sacrificed everything to fightÉl es el hombre que sacrificó todo para luchar
Devil arrow at the speed of lightFlecha diablo a la velocidad de la luz
Devil ears guide him in the nightLas orejas del diablo lo guían en la noche
Devil wings he's the lord of the skiesAlas del diablo es el señor de los cielos
Devil beam, a ray of fireHaz del diablo, un rayo de fuego
With evil powers close at handCon poderes malignos cerca de la mano
The devil's in commandEl diablo está al mando
He's a hero, so just and fairEs un héroe, así que justo y justo
He's DevilmanEs Devilman
He's DevilmanEs Devilman
One day he was touched by the kindness of a manUn día fue conmovido por la bondad de un hombre
Hearing of human's love He began to understandEscuchando el amor humano comenzó a entender
Devil chop the power of his fistDiablo cortar el poder de su puño
Devil eyes see clear in the mistLos ojos del diablo ven claro en la niebla
Devil kick breaking every boneDevil kick rompiendo todos los huesos
Devil cutter crushing stonesDevil cortador de piedras trituradoras
With evil powers close at handCon poderes malignos cerca de la mano
The devil's in commandEl diablo está al mando
He's a hero, so just and fairEs un héroe, así que justo y justo
He's DevilmanEs Devilman
He's DevilmanEs Devilman
With evil power's close at handCon el poder maligno cerca de la mano
The devil is in commandEl diablo está al mando
He's a hero, so just and fairEs un héroe, así que justo y justo
He's DevilmanEs Devilman
He's DevilmanEs Devilman