Suisou

くものいと はりつけてるKumo no ito haritsuketeruLa tela de araña se tensa

なきがおのぴえろがまたNakigao no piero ga mataEl payaso con cara de llanto otra vez

よるがこくなりだしたらYoru ga koku naridashitaraCuando la noche se vuelve oscura

べっどのしたはいでてくるBeddo no shita haidete kuruBajo la cama se desliza

やねうらにとじこめてるYaneura ni tojikometeruEscondido en el altillo

あのこどもはきっとぼくでAno kodomo wa kitto boku deEse niño seguramente soy yo

さかさまにぶらさがってSakasama ni burasagatteColgado cabeza abajo

ねじれたままちゅうずりなんだNejireta mama chuuzuri nan daAún girando en círculos retorcidos

おかしくてはきそうなんだOkashikute hakisou nan daEs extraño, parece que voy a vomitar

めのおくがちかちかするMe no oku ga chikachika suruEl interior de mis ojos brilla intensamente

いやなおとあたまのうえIya na oto atama no ueUn sonido desagradable en mi cabeza

あいかわらずまだちゅうずりだAikawarazu mada chuuzuri daComo siempre, sigo girando en círculos

ぼくはただながめたつきあかりでだれがまわるBoku wa tada nagameta tsukiakari de dare ga mawaruSimplemente observo la luz de la luna, ¿quién está girando?

かげになってかおがよくみえないKage ni natte kao ga yoku mienaiConvirtiéndome en sombra, mi rostro apenas visible

みえないけどきっと(Mienai kedo kitto....)(Aunque no se ve, seguramente...)

ねむりながらきおくのぼくNemurinagara kioku no bokuMientras duermo, el yo de los recuerdos

うみのそこにしずんでくよUmi no soko ni shizundeku yoSe hunde en lo más profundo del mar

ねむりながらきおくのぼくNemurinagara kioku no bokuMientras duermo, el yo de los recuerdos

うみのそこにしずんでくよUmi no soko ni shizundeku yoSe hunde en lo más profundo del mar

ゆらゆらぼくふかくくらいYurayura boku fukaku kuraiBalanceándose, oscuro y profundo

うみのそこにしずんでいくよUmi no soko ni shizunde iku yoMe hundo en lo más profundo del mar

つきあかりのした"Tsukiakari no shita'Bajo la luz de la luna,

だれがまわるのDare ga mawaru no?¿Quién está girando?

つきあかりのしたTsukiakari no shita-------."Bajo la luz de la luna-------.'