Lyrics translated into Español · See the original lyrics
E sto male quando sono without uEstoy mal cuando estoy sin ti
Volevo amarti ma ora piove dagli occhi mieiQuería amarte pero ahora llueve de mis ojos
Di noi solo le cicatrici, di ricordi sbiaditiSolo quedan las cicatrices de nosotros, recuerdos descoloridos
Nell’inferno che ho dentro meEn el infierno que llevo dentro
Without uSin ti
Non ho mai visto il tuo cuore freddo cosìNunca había visto tu corazón tan frío
Perché ormai non ci vivo più dentroPorque ya no vivo dentro de él
Da un po’, vorrei farti il male che mi faiDesde hace un tiempo, quisiera causarte el daño que me haces
Non so più quando è giornoYa no sé cuándo es de día
Da quando ho quel buio dentro che parla di noiDesde que tengo esa oscuridad que habla de nosotros
Voglio entrarti nel cuoreQuiero entrar en tu corazón
E prendermi le mie coseY llevarme mis cosas
Che io non ti avrei dato maiQue nunca te habría dado
Ora che siamo più soli goddamnAhora que estamos más solos, maldición
E sono scappato di casa ho solo vent’anni e ho già dimenticato il sorriso di mia mammaY me escapé de casa, solo tengo veinte años y ya olvidé la sonrisa de mi mamá
Molly water, perché c’ho le paranoieAgua de Molly, porque tengo paranoia
Da quando sono sepolto vivo nell’ansiaDesde que estoy enterrado vivo en la ansiedad
E noi ci siamo già persiY ya nos hemos perdido
Perché sto mondo è fatto per restare più distantiPorque este mundo está hecho para mantenernos más distantes
E se mi guardo allo specchioY si me miro en el espejo
Vedo facce diverse everydayVeo caras diferentes todos los días
E sto male quando sono without uEstoy mal cuando estoy sin ti
Volevo amarti ma ora piove dagli occhi mieiQuería amarte pero ahora llueve de mis ojos
Di noi solo le cicatrici, di ricordi sbiaditiSolo quedan las cicatrices de nosotros, recuerdos descoloridos
Nell’inferno che ho dentro meEn el infierno que llevo dentro
Without uSin ti
Non ho mai visto il tuo cuore freddo cosìNunca había visto tu corazón tan frío
Perché ormai non ci vivo più dentroPorque ya no vivo dentro de él
Da un po’, vorrei farti il male che mi faiDesde hace un tiempo, quisiera causarte el daño que me haces
Mia madre non si merita una lapideMi madre no merece una lápida
Sto provando a restare vivo e non è facileEstoy tratando de mantenerme vivo y no es fácil
Perché mi sento felice con le persone sbagliate, non mi salverà uno XanPorque me siento feliz con las personas equivocadas, no me salvará una pastilla
Goddamn, io non ci credo nell’amoreMaldición, no creo en el amor
Ma ti voglio right now, yeePero te quiero ahora mismo, sí
Ma la tua faccia che è perfetta non rispecchia chi seiPero tu rostro perfecto no refleja quién eres
Tu non mi salverai dai guai, soNo me salvarás de los problemas, sé
Che resterò da solo anche il mio ultimo giornoQue estaré solo incluso en mi último día
Sento il peso del mondo che ora sta crollando su di noiSiento el peso del mundo que ahora se desploma sobre nosotros
E sto male quando sono without uEstoy mal cuando estoy sin ti
Volevo amarti ma ora piove dagli occhi mieiQuería amarte pero ahora llueve de mis ojos
Di noi solo le cicatrici, di ricordi sbiaditiSolo quedan las cicatrices de nosotros, recuerdos descoloridos
Nell’inferno che ho dentro meEn el infierno que llevo dentro
Without uSin ti
Non ho mai visto il tuo cuore freddo cosìNunca había visto tu corazón tan frío
Perché ormai non ci vivo più dentroPorque ya no vivo dentro de él
Da un po’, vorrei farti il male che mi faiDesde hace un tiempo, quisiera causarte el daño que me haces