Lyrics translated into Español · See the original lyrics
My life is coolMi vida es genial
´Cause my love is newPorque mi amor es nuevo
I got no issuesNo tengo problemas
He´s so deliciousÉl es tan delicioso
But my mother says I gotta let him goPero mi madre dice que debo dejarlo ir
´Cause he´s so unpredictablePorque es tan impredecible
And my father says he soon will let me downY mi padre dice que pronto me decepcionará
But I doubtPero lo dudo
I look at himLo miro
He´s so thinÉl es tan delgado
I stare at meMe miro a mí misma
I feel happyMe siento feliz
And my friends say don´t ever let him goY mis amigos dicen que nunca lo deje ir
´Cause he´s so unforgetablePorque es inolvidable
And my father says he soon won´t be aroundY mi padre dice que pronto no estará cerca
But I doubtPero lo dudo
Last night we got laidAnoche tuvimos relaciones
And I, oh I had to fakeY yo, oh tuve que fingir
Now when I see his faceAhora cuando veo su rostro
I just can´t wait to let him goNo puedo esperar para dejarlo ir
Let him go, let him goDejarlo ir, dejarlo ir
My mom was right, I was wrongMi mamá tenía razón, yo estaba equivocada
I was wrong, I was wrongEstaba equivocada, estaba equivocada
I was so wrong!¡Estaba tan equivocada!