Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Wir sind jämmerliche BlenderSomos unos farsantes miserables
Kinderficker, LeichenschänderVioladores de niños, profanadores de cadáveres
Die nette Frau von neben anLa amable señora de al lado
Der junge Mann von gegen überEl joven hombre de enfrente
Sie alle spielen das gleiche SpielTodos juegan el mismo juego
Ein Maskenball der SympathieUn baile de máscaras de simpatía
Ein Tropfen GiftUna gota de veneno
Am besten WeinEn el mejor vino
Soll alles nur Fassade seinTodo debe ser solo fachada
Ernte ich Lob oder Kritik¿Cosecho elogios o críticas?
Es berührt mich nichtNo me afecta
In jeder Zeile steht die WahrheitEn cada línea está la verdad
Ernte ich Lob oder Kritik¿Cosecho elogios o críticas?
Es berührt mich nichtNo me afecta
Der Mensch ist und bleibt ein BlenderEl ser humano es y seguirá siendo un farsante
Wir sind jämmerliche BlenderSomos unos farsantes miserables
Skrupellose MenschenhändlerTratantes de personas sin escrúpulos
(Wir verkaufen seelen am Strassenrand(Vendemos almas en la calle
Blad klebt ihr das Blut an jedem stein)Pronto la sangre se pegará a cada piedra)
Ich Schäme mich ein Mensch zu seinMe avergüenzo de ser humano
Ernte ich Lob oder Kritik¿Cosecho elogios o críticas?
Es berührt mich nichtNo me afecta
In jeder Zeile steht die WahrheitEn cada línea está la verdad
Ernte ich Lob oder Kritik¿Cosecho elogios o críticas?
Es berührt mich nichtNo me afecta
Der Mensch ist und bleibt ein BlenderEl ser humano es y seguirá siendo un farsante
Mit nem Finger im Arsch um reich zu werdenCon un dedo en el trasero para enriquecernos
Haben wir Kindern gesagt das sie Scheiße erbenLes hemos dicho a los niños que heredarán mierda
Masken getragen um uns selbst nicht zu zeigenUsamos máscaras para no mostrarnos a nosotros mismos
Weiß auch warum wir könne uns selber nicht leidenSé por qué no podemos soportarnos a nosotros mismos
Haben uns verkauft für ein paar Blatt PapierNos hemos vendido por unas cuantas hojas de papel
Was ihr gemacht habt das haben wir kopiertLo que ustedes han hecho, nosotros lo hemos copiado
Mühelos gelogen mühelos verraten mühelos vergrabenMentimos con facilidad, traicionamos con facilidad, enterramos con facilidad
wie Leichen unter Gartencomo cadáveres bajo el jardín
Arbeitslose Allesfresser arbeiten mit kalten MessernDevoradores de todo sin trabajo trabajan con cuchillos fríos
Wenn uns jemand fragt ja wir wissen alles besserCuando alguien nos pregunta, sí, sabemos todo mejor
Überblöd ganz bescheuert zugedröhnt schwanzgesteuertSobreestúpidos, completamente idiotas, drogados, controlados por el pene
Das was wir machen irgendwie nicht ganz geheuerLo que hacemos de alguna manera no es del todo correcto
Eher so wie aufgesetzt wir sind überhaupt perfektMás bien como impostados, somos perfectos en todo
Wir haben es vorausgechecked deswegen ja behaupte ich jetztLo hemos verificado de antemano, por eso ahora afirmo
Alles was wir machen Blender zu sein Blender im Herz wir werdenTodo lo que hacemos es ser farsantes, farsantes en el corazón, seremos
ewig Blender bleibenfarsantes eternamente
Ernte ich Lob oder Kritik¿Cosecho elogios o críticas?
Es berührt mich nichtNo me afecta
In jeder Zeile steht die WahrheitEn cada línea está la verdad
Ernte ich Lob oder Kritik¿Cosecho elogios o críticas?
Es berührt mich nichtNo me afecta
Der Mensch ist und bleibt ein BlenderEl ser humano es y seguirá siendo un farsante