Alphaville

In einem kleinem ParkEn un pequeño parque

Gar nicht weit von hier in einer deutschen StadtNo muy lejos de aquí en una ciudad alemana

Ging Lily A. spaziernLily A. paseaba

Sie kam zu uns als Fremde, aus einem fernem LandElla vino a nosotros como una extraña, de una tierra lejana

Heute wollt´ sie nur spaziernHoy solo quería pasear

Als plötzlich Faschos kam'Cuando de repente llegaron los fascistas

Sie schimpften sie als Hure, nur weil sie farbig warLa insultaron de puta, solo porque era de color

Lachten und bespuckten sie, als einer ihr die Unschuld nahmSe rieron y escupieron, cuando uno le quitó la inocencia

Ihr brachen ihr beide Arme ,Le rompieron ambos brazos,

beschüttet mit Bezinrociados con gasolina

Schlitzen ihr Brüste,Le cortaron los senos,

als sie brennend zu Boden vielcuando cayó ardiendo al suelo

Welcom to germanyBienvenida a Alemania

Welcom to germanyBienvenida a Alemania

Germany in loveAlemania enamorada

Germany in loveAlemania enamorada

In einem kleinem ParkEn un pequeño parque

Gar nicht weit von hier in einer deutschen StadtNo muy lejos de aquí en una ciudad alemana

Ging Lily A. spaziernLily A. paseaba

Sie kam einst als Fremde, aus einem fernen LandElla una vez vino como extraña, de una tierra lejana

Heute wollt´ sie nur spaziernHoy solo quería pasear

Als plötzlich Faschos kam´Cuando de repente llegaron los fascistas

Sie schimpften sie als Hure, nur weil sie farbig warLa insultaron de puta, solo porque era de color

Lachten und bespuckten sie, als einer ihr die Unschuld nahmSe rieron y escupieron, cuando uno le quitó la inocencia

Ihr brachen ihr beide Arme,Le rompieron ambos brazos,

beschüttet mit Bezinrociados con gasolina

Schlitzen ihr Brüste,Le cortaron los senos,

als sie brennend zu Boden vielcuando cayó ardiendo al suelo

Welcom to germanyBienvenida a Alemania

Welcom to germanyBienvenida a Alemania

Germany in loveAlemania enamorada

Germany in loveAlemania enamorada

Welcom to germanyBienvenida a Alemania

Welcom to germanyBienvenida a Alemania

Germany in loveAlemania enamorada

Germany in loveAlemania enamorada

Welcom to germanyBienvenida a Alemania

Welcom to germanyBienvenida a Alemania

Germany in loveAlemania enamorada

Germany in loveAlemania enamorada

Germany, germanyAlemania, Alemania

Welcom to germanyBienvenida a Alemania

Germany, germanyAlemania, Alemania

Welcom to germanyBienvenida a Alemania