Lyrics translated into Español · See the original lyrics
What in the world was I thinkingQué demonios estaba pensando
To let you in like that?Al dejarte entrar así?
I said it, and it was so convincingLo dije, y fue tan convincente
I wouldn't make that mistake againNo cometería ese error de nuevo
Sometimes I get the feeling you mean toA veces siento que pretendes
Be the first thing on my mindSer lo primero en mi mente
But then I'm sitting right next to youPero luego estoy sentado justo a tu lado
And you act like you've just gone blindY actúas como si te hubieras quedado ciego
Why does it feel like a storm in the summer?¿Por qué se siente como una tormenta en verano?
One day it's warm then, oh, here comes the thunderUn día hace calor y luego, oh, aquí viene el trueno
I go back and forth and you just seem amusedVoy de un lado a otro y tú solo pareces divertido
I just don't know, you've got me so confusedSimplemente no sé, me tienes tan confundido
What in the world were you thinking¿Qué demonios estabas pensando
When you smiled at me like that?Cuando me sonreíste así?
I swear you get my head spinningJuro que me haces dar vueltas la cabeza
But could you leave my heart intact?Pero ¿podrías dejar mi corazón intacto?
Baby, I'm no mind readerNena, no soy adivino
I'm no good at games eitherTampoco soy bueno en juegos
So, please, just keep it simpleAsí que, por favor, mantenlo simple