Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Baby baby baby, didnt believe in love at all, went through my days with a wall in place.Bebé, bebé, bebé, no creía en el amor en absoluto, pasaba mis días con un muro en su lugar.
Baby baby baby, thought I'd be stronger on my own, but then you came along and I've changed.Bebé, bebé, bebé, pensé que sería más fuerte por mi cuenta, pero luego llegaste tú y todo cambió.
Yes I feel the butterflies, yes I go weak inside.Sí, siento mariposas, sí, me pongo débil por dentro.
Hate to admit it, but I'm here and I don't want you to leave my side.Odio admitirlo, pero estoy aquí y no quiero que te alejes de mi lado.
Used to laugh at romatic films, now I see you and me in them.Solía reírme de las películas románticas, ahora te veo a ti y a mí en ellas.
Say a cheesy line, in fact I'll be your's if you'll be mine.Digo una frase cursi, de hecho, seré tuya si tú eres mío.
This must be lo-o-o-ve, oh what you do to me, oh what you do to me.Esto debe ser amor, oh lo que haces conmigo, oh lo que haces conmigo.
Can't get eno-o-o-ough, oh what you do to me, oh what you do to me.No puedo tener suficiente, oh lo que haces conmigo, oh lo que haces conmigo.
Put you're hands up if you feel like this, if you're crazy 'bout a guy and it's real like this.Levanta las manos si te sientes así, si estás loca por un chico y es real como esto.
Put you're hands up if you feel like this, if you're crazy 'bout a girl and it's real like this.Levanta las manos si te sientes así, si estás loco por una chica y es real como esto.
Baby baby baby, I've been spraying your cologne on my clothes, have I gone insa-a-ane?Bebé, bebé, bebé, he estado rociando tu colonia en mi ropa, ¿me he vuelto loca?
Maybe maybe maybe, I was way to cynical, thinking I would never found what I'm cra-a-ving.Quizás, quizás, quizás, era demasiado cínica, pensando que nunca encontraría lo que anhelo.
Roses used to make me queeze, but from you the smell's so sweet.Las rosas solían hacerme sentir mal, pero de ti el olor es tan dulce.
Hate to admit it, but I'm here and I kind of even like your feet.Odio admitirlo, pero estoy aquí y hasta me gustan tus pies.
Never had a boy get me so, you're pictures under my pillow.Nunca un chico me había afectado tanto, tus fotos debajo de mi almohada.
Girl you offer silly names, my boo, my babycake.Chica, me ofreces nombres tontos, mi amor, mi pastelito.
This must be lo-o-o-ve, oh what you do to me, oh what you do to me.Esto debe ser amor, oh lo que haces conmigo, oh lo que haces conmigo.
Can't get eno-o-o-ough, oh what you do to me, oh what you do to me.No puedo tener suficiente, oh lo que haces conmigo, oh lo que haces conmigo.
Put you're hands up if you feel like this, if you're crazy 'bout a guy and it's real like this.Levanta las manos si te sientes así, si estás loca por un chico y es real como esto.
Put you're hands up if you feel like this, if you're crazy 'bout a girl and it's real like this.Levanta las manos si te sientes así, si estás loco por una chica y es real como esto.
I was ashamed, embarrased to feel, head-over-heels.Estaba avergonzada, me sentía avergonzada de sentirme locamente enamorada.
Thought love was just fantasy, but now with you, I don't have to hide, you bring me to life i never kne-e-e-w.Pensé que el amor era solo fantasía, pero ahora contigo, no tengo que esconderme, me llevas a una vida que nunca conocí.
If you're crazy 'bout a guy and you feel like this, hey, put you're hands up if you feel like this.Si estás loca por un chico y te sientes así, hey, levanta las manos si te sientes así.
Put you're hands up if you feel like this, put you're hands up (like this x7).Levanta las manos si te sientes así, levanta las manos (así x7).
This must be lo-o-o-ve, oh what you do to me, oh what you do to me.Esto debe ser amor, oh lo que haces conmigo, oh lo que haces conmigo.
Can't get eno-o-o-ough, oh what you do to me, oh what you do to me.No puedo tener suficiente, oh lo que haces conmigo, oh lo que haces conmigo.
Put you're hands up if you feel like this, if you're crazy 'bout a guy and it's real like this.Levanta las manos si te sientes así, si estás loca por un chico y es real como esto.
Put you're hands up if you feel like this, if you're crazy 'bout a girl and it's real like this (like this x5).Levanta las manos si te sientes así, si estás loca por una chica y es real como esto (así x5).