Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Uh oh, uh ohOh, oh, oh

Every night I goCada noche voy

Every night I go sneaking out the doorCada noche voy a escabullirme por la puerta

I lie a little more, baby I'm helplessMiento un poco más, nena. Estoy indefenso

There's something 'bout the nightHay algo en la noche

And the way it hides all the things I likeY la forma en que oculta todas las cosas que me gustan

Little black butterfliesPequeñas mariposas negras

Deep inside meEn lo profundo de mí

What would my mama do¿Qué haría mi mamá?

If she knew 'bout me and you?¿Si ella supiera de ti y yo?

What would my daddy say¿Qué diría mi papá?

If he saw me hurt this way?¿Si me viera lastimado de esta manera?

Why should I feel ashamed?¿Por qué debería sentirme avergonzado?

Feeling guilty at the mention of your nameSentirse culpable por la mención de su nombre

Here we are againAquí estamos de nuevo

It's nearly perfectEs casi perfecto

What would my mama do¿Qué haría mi mamá?

If she knew 'bout me and you?¿Si ella supiera de ti y yo?

What would my daddy say¿Qué diría mi papá?

If he saw me hurt this way?¿Si me viera lastimado de esta manera?

What would my mama do¿Qué haría mi mamá?

What would my daddy say¿Qué diría mi papá?

All the things a girl should knowTodas las cosas que una chica debe saber

Are the things she can't control¿Son las cosas que ella no puede controlar

All the things a girl should knowTodas las cosas que una chica debe saber

She can't controlNo puede controlarlo

What would my mama do¿Qué haría mi mamá?

If she knew 'bout me and youSi ella supiera de mí y de ti

What would my daddy say¿Qué diría mi papá?

If he saw me hurt this waySi él me viera herido de esta manera