Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Oh, you're a worthless manOh, eres un hombre sin valor
You don't call me backNo me devuelves la llamada
You don't give a damnNo te importa un comino
You're a maniacEres un maniático
You're a jealous guyEres un tipo celoso
You're a hypocriteEres un hipócrita
Got a wondering eyeTienes la mirada errante
Don't want none of itNo quiero nada de eso
You gon' have to goTendrás que irte
Pack your shit and leaveEmpaca tus cosas y vete
I'm taking controlEstoy tomando el control
Crossing all my t'sCruzando todas mis 't'
I'm doneYa terminé
But you kick me on the linePero me pateas en la línea
Keep messing with my mind, heySigues jugando con mi mente, eh
Watcha doin' to me, baby?¿Qué me estás haciendo, bebé?
Here is something you can't understandAquí hay algo que no puedes entender
(How I can just kill a man)(Cómo puedo simplemente matar a un hombre)
You do me wrong with my heart in your handsMe haces daño con mi corazón en tus manos
(Now I could just kill a man)(Ahora podría simplemente matar a un hombre)
This was never a part of my planEsto nunca fue parte de mi plan
(But I could just kill a man)(Pero podría simplemente matar a un hombre)
Here is something you can't understandAquí hay algo que no puedes entender
(How I can just kill a man)(Cómo puedo simplemente matar a un hombre)
You don't want me for yourselfNo me quieres para ti
But don't let me have no one elsePero no me dejes con nadie más
You're a mess aroundEres un desastre
You don't give me timeNo me das tiempo
You just shoot me downSolo me derribas
You done crossed the lineHas cruzado la línea
You're a heartless foolEres un tonto desalmado
You don't take no blameNo asumes ninguna culpa
You won't never changeNunca cambiarás
I'm a cock and aimSoy un arma cargada y apunto
You gon' have to goTendrás que irte
Pack your shit and leaveEmpaca tus cosas y vete
I'm taking controlEstoy tomando el control
Crossing all my t'sCruzando todas mis 't'
I'm doneYa terminé
But you kick me on the linePero me pateas en la línea
Keep messing with my mind, heySigues jugando con mi mente, eh
Watcha doin' to me baby?¿Qué me estás haciendo, bebé?
Here is something you can't understandAquí hay algo que no puedes entender
(How I can just kill a man)(Cómo puedo simplemente matar a un hombre)
You do me wrong with my heart in your handsMe haces daño con mi corazón en tus manos
(Now I could just kill a man)(Ahora podría simplemente matar a un hombre)
This was never a part of my planEsto nunca fue parte de mi plan
(But I could just kill a man)(Pero podría simplemente matar a un hombre)
Here is something you can't understandAquí hay algo que no puedes entender
(How I can just kill a man)(Cómo puedo simplemente matar a un hombre)
You don't want me for yourselfNo me quieres para ti
But don't let me have no one elsePero no me dejes con nadie más
Ladies (aha), is he giving you what your looking fo? (hell, no)Damas (aha), ¿te está dando lo que buscas? (ni de broma)
Ladies (aha), is he blowing through the final straw? (hell, ya)Damas (aha), ¿está llegando al límite? (sí, carajo)
Ladies (aha), don't it feel like you can't take no more? (hell yeah)Damas (aha), ¿no sientes que ya no puedes más? (claro que sí)
Maybe (uh, huh)Quizás (uh, huh)
'Bout time we go to warEs hora de ir a la guerra
You gon' have to goTendrás que irte
Pack your shit and leaveEmpaca tus cosas y vete
I'm taking controlEstoy tomando el control
Crossing all my t'sCruzando todas mis 't'
I'm doneYa terminé
But you kick me on the linePero me pateas en la línea
Keep messing with my mind, heySigues jugando con mi mente, eh
Watcha doin' to me, baby?¿Qué me estás haciendo, bebé?
Here is something you can't understandAquí hay algo que no puedes entender
(How I can just kill a man)(Cómo puedo simplemente matar a un hombre)
You do me wrong with my heart in your handsMe haces daño con mi corazón en tus manos
(Now I could just kill a man)(Ahora podría simplemente matar a un hombre)
This was never a part of my planEsto nunca fue parte de mi plan
(But I could just kill a man)(Pero podría simplemente matar a un hombre)
Here is something you can't understandAquí hay algo que no puedes entender
(How I can just kill a man)(Cómo puedo simplemente matar a un hombre)
You don't want me for yourselfNo me quieres para ti
But don't let me have no one elsePero no me dejes con nadie más