Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'll fight for loveLucharé por amor
I'll prove to you I've got the movesTe demostraré que tengo los movimientos
Like no one elseComo nadie más
Boy, she's a fool (she's a fool)Chico, ella es una tonta (ella es una tonta)
She's telling lies, talking jawEstá mintiendo, hablando tonterías
She can go to hellQue se vaya al infierno
C'mon ring that bellVamos, suena esa campana
If she's Apollo CreedSi ella es Apollo Creed
I'll be Rocky BalboaYo seré Rocky Balboa
When I'm down on my kneesCuando esté de rodillas
That's when baby, I'll show yaEso es cuando, nena, te mostraré
I'll fight for your heartLucharé por tu corazón
I'll be your champion, championSeré tu campeón, campeón
You're the prize, you're sting meEres el premio, me estás picando
Thought you're floating like a butterflyPensé que flotabas como una mariposa
But I feel alivePero me siento vivo
You know whySabes por qué
I love you even more than any other guyTe amo incluso más que a cualquier otro chico
For you I'd diePor ti moriría
If she's Apollo CreedSi ella es Apollo Creed
I'll be Rocky BalboaYo seré Rocky Balboa
When I'm down on my kneesCuando esté de rodillas
That's when baby, I'll show yaEso es cuando, nena, te mostraré
I'll fight for your heartLucharé por tu corazón
I'll be your championSeré tu campeón
I'm gonna rumble in the jungleVoy a pelear en la jungla
Be as sweet as vanillaSer tan dulce como la vainilla
Prove my love to youDemostrar mi amor por ti
In a twelve round thrillerEn un emocionante combate de doce asaltos
I'll fight for your heartLucharé por tu corazón
I'll be your champion, championSeré tu campeón, campeón
I'm gonna use my lipsVoy a usar mis labios
Use my hipsUsar mis caderas
Wrap you 'round my fingertipsEnvolverte con mis dedos
Just to prove I love you, babySolo para demostrarte que te amo, nena
If she's Apollo CreedSi ella es Apollo Creed
I'll be Rocky BalboaYo seré Rocky Balboa
When I'm down on my kneesCuando esté de rodillas
That's when baby, I'll show yaEso es cuando, nena, te mostraré
I'll fight for your heartLucharé por tu corazón
I'll be your championSeré tu campeón
I'll be your championSeré tu campeón
I'll fight for your heartLucharé por tu corazón
I'll be your championSeré tu campeón
Yeah, yeah, yeahSí, sí, sí
I'm gonna rumble in the jungleVoy a pelear en la jungla
Be as sweet as vanillaSer tan dulce como la vainilla
Prove my love to youDemostrar mi amor por ti
In a twelve round thrillerEn un emocionante combate de doce asaltos
I'll fight for your heartLucharé por tu corazón
I'll be your champion, championSeré tu campeón, campeón
I'll fight for your heartLucharé por tu corazón
I'll be your champion, championSeré tu campeón, campeón