Lyrics translated into Español · See the original lyrics
This kids got no hopeEste chico no tiene esperanza
This kids got no timeEste chico no tiene tiempo
This kids going down and down cause this kids lost his mindEste chico se está hundiendo cada vez más porque este chico perdió la razón
Everyone has problems but they're never ever like mineTodos tienen problemas pero nunca, nunca como los míos
You bully's are really gonna fuckin get it this timeTus matones realmente se la van a llevar esta vez
Grab that loaded gunToma ese arma cargada
Everyone's gonna runTodos van a correr
He's bringing empty shells to a fiery hell but not until he's doneÉl lleva cáscaras vacías a un infierno ardiente, pero no hasta que haya terminado
[Pre-Chorus][Pre-Coro]
Mommy mommy look at your creationMamá, mamá, mira tu creación
Look at the misery you have madeMira la miseria que has causado
Daddy daddy please don't let me fall downPapá, papá, por favor no me dejes caer
It's the music they're all to blameEs la música, todos son culpables
There's a sniper on the roofHay un francotirador en el techo
Random target equals youObjetivo aleatorio eres tú
No feelings for the hims or hers my aim stays right and trueSin sentimientos por él o ella, mi objetivo sigue firme y verdadero
What's the problem this time¿Cuál es el problema esta vez?
More innocent people are dyingMás personas inocentes están muriendo
Someone please explain why unnecesary pain always hits headlinesAlguien explique por qué el dolor innecesario siempre acapara titulares
Shotgun therapy pacing through these terrified hallsTerapia de escopeta avanzando por estos pasillos aterrados
Take them one by one till every little fucking kid fallsLlévatelos uno por uno hasta que cada maldito niño caiga
[Chorus][Estribillo]
Everyone has problems but they're never ever like mineTodos tienen problemas pero nunca, nunca como los míos
So everyone will pay that stands in my way this timeAsí que todos pagarán los que se interpongan en mi camino esta vez
Shotgun therapy pacing through this agonizing worldTerapia de escopeta avanzando por este mundo agonizante
Parents gonna mourn cause I'm taking your boys and girlsLos padres van a lamentar porque me llevo a sus hijos e hijas
Mommy mommy look at your creationMamá, mamá, mira tu creación
Look at the misery you have madeMira la miseria que has causado
Daddy daddy please don't let me fall downPapá, papá, por favor no me dejes caer
It's the media they're to blameEs la prensa, ellos son los culpables
Lunatic cries go unnoticedLos llantos de un lunático pasan desapercibidos
Never listen to what I sayNunca escuchan lo que digo
Mommy mommy look at your little boyMamá, mamá, mira a tu pequeño
Someone please take his gun awayAlguien por favor quítele su arma