Verdade

Antigamente, o respeito era uma grande virtudeAntiguamente, el respeto era una gran virtud

Hoje todos falam nas costas, porque o olho de trás não vê tudoHoy todos hablan a espaldas, porque el ojo trasero no ve todo

Uma verdade é que falta verdade de súbito num dialogoUna verdad es que falta verdad de repente en un diálogo

E metades desses músicos não dizem verdade no palcoY la mitad de estos músicos no dicen la verdad en el escenario

Errar é humano, e é humano quem fala á toaErrar es humano, y es humano hablar sin sentido

Mentes na verdade que omites para pareceres melhor pessoaMientes en la verdad que omites para parecer una mejor persona

E soa-me, que, metade do que dizem é em vãoY me suena que la mitad de lo que dicen es en vano

A verdade é que as pessoas têm vergonha do que sãoLa verdad es que las personas tienen vergüenza de lo que son

Eu assumo como pessoa, que metade dos nossos defeitos são omitidosYo asumo como persona que la mitad de nuestros defectos son omitidos

Para parecer bem aos bons ouvidos, já não há amigos só conhecidosPara quedar bien ante los buenos oídos, ya no hay amigos solo conocidos

Somos a mentira em pessoa, e digo o que sintoSomos la mentira en persona, y digo lo que siento

Sou mentiroso quando não digo e não assumo quando mintoSoy mentiroso cuando no digo y no asumo cuando miento

Não me ensinaram a mentir, nem nunca tive de me esconderNo me enseñaron a mentir, ni nunca tuve que esconderme

Mas muitas vezes mentimos, para nos poder defenderPero muchas veces mentimos para poder defendernos

Se és fraco, não fujas da verdade, constrói com ela um impérioSi eres débil, no huyas de la verdad, construye con ella un imperio

Porque a verdade é que já nem a "verdade" te leva a sérioPorque la verdad es que ni siquiera la 'verdad' te toma en serio

Em cada conto, escondes, um sonho ao qual foges da realidadeEn cada cuento escondes un sueño al que escapas de la realidad

A maior verdade é que nunca se deve esconder a verdadeLa mayor verdad es que nunca se debe ocultar la verdad

sE ela invade e acaba sempre por vir ao de cimaY ella invade y siempre termina saliendo a la luz

Repara que só perdes a razão se viveres na mentiraRepara que solo pierdes la razón si vives en la mentira

se viveres na mentirasi vives en la mentira

se viveres na mentirasi vives en la mentira

Repara que só perdes a razão se viveres na mentiraRepara que solo pierdes la razón si vives en la mentira

se viveres na mentirasi vives en la mentira

se viveres na mentirasi vives en la mentira

Repara que só perdes a razão se viveres na mentiraRepara que solo pierdes la razón si vives en la mentira