Lyrics translated into Español · See the original lyrics
There is no need for apologiesNo hay necesidad de disculpas
Destroy, destroy technologyDestruir, destruir la tecnología
The progress bomb wants to save us allLa bomba de progreso quiere salvarnos a todos
THIS IS ITESTO ES TODO
The time, eliminateEl tiempo, eliminar
Beware, beware unconscious statesCuidado, cuidado con los estados inconscientes
Darkness around usOscuridad a nuestro alrededor
No kings and no godsSin reyes y sin dioses
The choices are all up to youLas decisiones dependen de ti
Destroy the religion of modern excessDestruye la religión del exceso moderno
And say that you'll fuck all the rulesY di que te importa un carajo todas las reglas
The progress bomb wants to save us allLa bomba de progreso quiere salvarnos a todos
THIS IS ITESTO ES TODO
The progress bombLa bomba de progreso
The time has come to tear it downHa llegado el momento de derribarlo
Until we see our fateHasta que veamos nuestro destino
These days are goneEstos días han pasado
No time to thinkNo hay tiempo para pensar
Where did we go wrong?¿Dónde nos equivocamos?
And when did we wrong, so lost we forgot to find our souls¿Y cuándo nos equivocamos, tan perdidos que olvidamos encontrar nuestras almas?
No technology's not sovereigntyLa tecnología no es soberanía
It's not the means to an end, it's just shitNo es el medio para un fin, es solo mierda
Until we see our waysHasta que veamos nuestros caminos
These days are goneEstos días han pasado
No time to thinkNo hay tiempo para pensar
You're not fuckin' godNo eres un maldito dios
The progress bomb wants to save us allLa bomba de progreso quiere salvarnos a todos
THIS IS ITESTO ES TODO
The progress bombLa bomba de progreso
The time has come to tear it downHa llegado el momento de derribarlo