Lyrics translated into Español · See the original lyrics
やみのさけめからはいだしたときyami no sakeme kara haidashita tokiDesde que escapé de la grieta en la oscuridad
あふれるひかりはこのめをきょうぜつしたafureru hikari ha kono me wo kyozetsu shitala abrumadora luz cegó mis ojos
みにくいのすはだをかくしもせずにminikui no suhada wo kakushi mo sezu niSin ocultar mi repugnante piel desnuda
いろのないひとみのひとごみにまぎれたiro no nai hitomi no hitogomi ni magiretame perdí entre la multitud de ojos sin color
むひょうじょうないとおしいひとよmuhyoujou na itoshii hito yoOh querida persona sin rostro
どうかまだくるわずにいてねdouka mada kuruwazu ni ite nepor favor, no enloquezcas aún
はがれおちた「りせい」というなのぬけがらをhagareochita "risei" to iu na no nukegara woDeja atrás los restos de lo que llaman 'razón'
いまここにおいていこうima koko ni oite ikkouy déjalos aquí ahora
さらけだしたしんけいにもっとかんじたいsarakedashita shinkei ni motto kanjitaiQuiero sentir más en tus nervios expuestos
きみのなかにひそんでる「かいぶつ」をkimi no naka ni hisonderu "kaibutsu" woel 'monstruo' que se esconde dentro de ti
むひょうじょうないとおしいひとよmuhyoujou na itoshii hito yoOh querida persona sin rostro
どうかまだくるわずにいてねdouka mada kuruwazu ni ite nepor favor, no enloquezcas aún
じごくへおちていくしかないjigoku he ochiteiku shika naiSolo puedo caer en el infierno
ぼくのすがたをみつめていてboku no sugata wo mitsumeteitemientras me miras fijamente
はがれおちた「りせい」というなのぬけがらをhagareochita "risei" to iu na no nukegara woDeja atrás los restos de lo que llaman 'razón'
いまここにおいていこうima koko ni oite ikkouy déjalos aquí ahora
さらけだしたしんけいにもっとかんじたいsarakedashita shinkei ni motto kanjitaiQuiero sentir más en tus nervios expuestos
きみのなかにひそんでる「かいぶつ」をkimi no naka ni hisonderu "kaibutsu" woel 'monstruo' que se esconde dentro de ti
ときはなされたほんのうにゆだねてtokihanatareta honnou ni yudaneteConfío en mi instinto liberado
あざわらうこえにみみをかたむけてazawarau koe ni mimi wo katamuketey me inclino hacia la risa burlona