Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hey look I got this thing on my shoulder.Oye, mira tengo esta cosa en mi hombro.
Listen all it makes a BIG NOISE!Escucha, ¡hace un GRAN RUIDO!
Don't get too close it might snap at you, oh well.No te acerques demasiado, podría morderte, bueno.
And I am thinking you do not want that but you will still think about having gotten closer.Y estoy pensando que no quieres eso, pero aún así pensarás en haberte acercado.
I got nothing on my back - it's my shoulder, oh yeah.No tengo nada en mi espalda, es mi hombro, oh sí.
All eyes on me. All eyes on me.Todos los ojos en mí. Todos los ojos en mí.
Man, I'm hungry and I don't know who I'm feeding.Hombre, tengo hambre y no sé a quién estoy alimentando.
Stomach grumbles everyone should see this.El estómago gruñe, todos deberían ver esto.
Me and thing are hungry, but I'm not sure what the thing is. Break bread today, break bread today.Yo y la cosa tenemos hambre, pero no estoy seguro de qué es la cosa. Partamos el pan hoy, partamos el pan hoy.
My attention's been starved, oh yeah.Mi atención ha sido privada, oh sí.
I won't get bitten twice.No seré mordido dos veces.
The first is trouble and deep.La primera es problema y profunda.
I don't miss people 'cause I can't miss myself.No extraño a la gente porque no puedo extrañarme a mí mismo.
No movement means dead.Sin movimiento significa muerte.
It's food and be fed the ghost of all fancy parts.Es comida y ser alimentado el fantasma de todas las partes elegantes.
A withering hand or a shadowed land won't conquer watcher's hearts.Una mano marchita o una tierra sombría no conquistarán los corazones de los observadores.
Stand up cause there's more to the story.Levántate porque hay más en la historia.
I need undivided attention.Necesito atención indivisa.
It must be obvious but who wants yesterday's news?Debe ser obvio, pero ¿quién quiere las noticias de ayer?
It's hungrier than ever.Tiene más hambre que nunca.
The hunger goes on forever.El hambre continúa para siempre.