Only A Roach

In a car, going home, getting wastedEn un auto, yendo a casa, emborrachándonos

Some cat stops and starts to make a crimeAlgun gato se detiene y comienza a cometer un crimen

He said, son I'm afraid I must bust youDijo, hijo, me temo que debo detenerte

For getting spaced I just must waste your timePor estar espaciado, solo debo perder tu tiempo

Only a roachSolo una cucaracha

Won't keep us from crossing no oceanNo nos impedirá cruzar ningún océano

So they hounded us down to the stationAsí que nos persiguieron hasta la estación

And said just how sorry they wereY dijeron lo arrepentidos que estaban

And they spoke of the good in just drinkingY hablaron de lo bueno que es solo beber

And drinking's all they're good forY beber es para lo único que sirven

I said...Dije...

Only a roachSolo una cucaracha

Won't keep us from crossing no oceanNo nos impedirá cruzar ningún océano

And the judge, well, he just would not listenY el juez, bueno, simplemente no quiso escuchar

But then listening ain't what he's paid forPero escuchar no es por lo que le pagan

Cause he's paid for just gettin' his ass sorePorque le pagan solo por dejar su trasero adolorido

Forever and evermorePor siempre y para siempre más

Said, you pay through the noseDijo, pagas un ojo de la cara

For counsul and the clothes that you worePor el abogado y la ropa que llevabas puesta

Ah, keep playingAh, sigue jugando

Only a roachSolo una cucaracha

Won't keep us from crossing no oceanNo nos impedirá cruzar ningún océano

I said...Dije...

Only a roachSolo una cucaracha

Won't keep us from crossing no oceanNo nos impedirá cruzar ningún océano