Cinema

みしらぬまちのとおりあめ あのひのきみはmishiranu machi no toori ame ano hi no kimi waBajo la lluvia en una ciudad desconocida, tú estabas

ぬれたヒールをきにしてたnureta hiiru o ki ni shi tetaPreocupado por tus tacones mojados

おさなさかくしたよこがお いつかかわしたosana-sa kakushita yokogao itsuka kawashitaCon una sonrisa infantil y una mirada perdida, aún recuerdo

ことばをいまもおもいだせるkotoba o ima mo omoidaseruLas palabras que intercambiamos una vez

はじめからシネマかんじさせてhajime kara shinema kanji saseteDesde el principio me hiciste sentir como en el cine

きみがささやく しずかなラストシーンkimi ga sasayaku shizuka na rasuto shiinCuando susurras, es como una tranquila escena final

かかえたはだかのつまさき きょうはちいさくkakaeta hadaka no tsumasaki kyou wa chiisakuCon los dedos de los pies desnudos que sostienes, hoy eres pequeña

ゆらしてぼんやりみてたけどyurashite bon'yari mi tetakedoMirando vagamente mientras te balanceas

すこしだけかなしいひとをえんじたいならsukoshi dake kanashii hito o enjitai naraSi quieres consolar a alguien un poco triste

まくあいにいかが？ぼくのラブソングフォーユーmakuai ni ikaga? boku no love song for you¿Qué tal un poco de amor? Mi canción de amor para ti

はじめからシネマかんじさせてhajime kara shinema kanji saseteDesde el principio me hiciste sentir como en el cine

きみがささやく しずかなラストシーンkimi ga sasayaku shizuka na rasuto shiinCuando susurras, es como una tranquila escena final

たそがれまつだけのごごのはまべでふたりtasogare matsu dake no gogo no hamabe de futariEn la playa al atardecer, los dos

わすれかけたステップでwasurekaketa suteppu deOlvidando nuestros pasos

ただったみじかいきおくにかさなるストーリーtadotta mijikai kioku ni kasanaru sutooriiNuestra historia se apila en recuerdos cortos

まくぎれしらせてなみがさらうよmakugire shirasete nami ga sarau yoQue las olas se llevan sin piedad

はじめからシネマかんじさせてhajime kara shinema kanji saseteDesde el principio me hiciste sentir como en el cine

きみがささやく しずかなラストシーンkimi ga sasayaku shizuka na rasutoshiinCuando susurras, es como una tranquila escena final

さいごまでシネマみおまかせたsaigo made shinema mio makasetaHasta el final, dejé que el cine nos guiara

つくりわらいのカットでさよならtsukuri warai no katto de sayonaraCon una sonrisa falsa, nos despedimos

はじめからシネマかんじさせてhajime kara shinema kanji saseteDesde el principio me hiciste sentir como en el cine

きみがささやく しずかなラストシーンkimi ga sasayaku shizuka na rasuto shiinCuando susurras, es como una tranquila escena final

はじめからシネマシネマhajime kara shinema shinemaDesde el principio, cine, cine

シネマシネマshinema shinemaCine, cine