Lyrics translated into Español · See the original lyrics
that my grip is slippin' diggin' me in a holeque mi agarre se está debilitando, cavándome en un agujero
It's gettin' deeper, over my head, it's overflowin'Se está haciendo más profundo, por encima de mi cabeza, está desbordando
and like that river denial it keeps goingy como ese río de negación que sigue fluyendo
On and on for days and days,Una y otra vez por días y días,
spinning like the wheels of a funky DJ,girando como las ruedas de un DJ funky,
round and round front to the backida y vuelta de adelante hacia atrás
I'm slippin' and trippin' on a diggem smackMe estoy resbalando y tropezando con un golpe
High as a kite but don't fly rightAlto como una cometa pero no vuela bien
I'm gonna sleep all day and stay up all nightVoy a dormir todo el día y quedarme despierto toda la noche
I never brag on my bag because that would be bragadociousNunca presumo de mi bolsa porque eso sería presumido
Hazee...I'm seeing yellowHazee... estoy viendo amarillo
Lazy...I'm feeling mellowPerezoso... me siento tranquilo
Crazy...Which way will I goLoco... ¿Hacia dónde iré?
Maybe...I'll kick tomorrowQuizás... patee mañana
War on drugs that talk bugs meLa guerra contra las drogas que habla me molesta
I like to get high while my girl hugs meMe gusta drogarme mientras mi chica me abraza
I'm sittin' in my studio hurtin' no oneEstoy sentado en mi estudio sin lastimar a nadie
when this man comes to my door with a guncuando este hombre viene a mi puerta con un arma
Sayin "Son, you better come with me and pee in a cupDiciendo "Hijo, mejor ven conmigo y meas en un vaso
and shut the fuck up or I'll take away your freey cállate o te quitaré tu libertad
Hey don't you geel dumb, here I come with my gunHey, no te sientas tonto, aquí vengo con mi arma
saying boy you better run"diciendo chico, mejor corre"
Hazee...I'm seeing yellowHazee... estoy viendo amarillo
Lazy...I'm feeling mellowPerezoso... me siento tranquilo
Crazy...Which way will I goLoco... ¿Hacia dónde iré?
Maybe...I'll kick tomorrowQuizás... patee mañana
I'm feeling psychodelic off the hallucinogenicsMe siento psicodélico por los alucinógenos
After this, I'm gonna have to check myself into a clinicDespués de esto, tendré que internarme en una clínica
for a check up from the neck uppara un chequeo de la cabeza
and get a catscan 24/7, I'm always wondering who I amy hacerme una tomografía 24/7, siempre me pregunto quién soy
It goes loop de loop round and roundVa en círculos una y otra vez
it goes up and then it comes back downsube y luego baja
I'll catch you on the flipside, I hope I don't flopTe atraparé en el otro lado, espero no fracasar
I got a one-way ticket non-stopTengo un boleto de ida sin escalas
I'll take the cab to the rehab for a 12-step programTomaré el taxi a rehabilitación para un programa de 12 pasos
They can tell me who I amEllos pueden decirme quién soy
Hello my name is Joe and I'm addictedHola, mi nombre es Joe y soy adicto
I mention, I'm mentally sick...Menciono, estoy mentalmente enfermo...
Hazee...I'm seeing yellowHazee... estoy viendo amarillo
Lazy...I'm feeling mellowPerezoso... me siento tranquilo
Crazy...Which way will I goLoco... ¿Hacia dónde iré?
Maybe...I'll kick tomorrowQuizás... patee mañana