Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Chorus][Estribillo]
What the fuck, ChuckQué carajos, Chuck
What the, what the fuckQué, qué carajos
What the fuck, ChuckQué carajos, Chuck
What the, what the fuck's upQué, qué carajos pasa
[Repeat][Repetir]
Chuck got pulled at an early ageChuck fue sacado a una edad temprana
In a pine box, man, he should've been engagedEn un ataúd de pino, debería haber estado comprometido
Chuck's chillin' hard on the other side of lifeChuck está descansando en el otro lado de la vida
Left a family, friends, possibly a wifeDejó una familia, amigos, posiblemente una esposa
Chuck didn't know that night he would dieChuck no sabía que esa noche moriría
I wonder if he hears his mother cryMe pregunto si escucha a su madre llorar
Chuck put his life in the hands of anotherChuck puso su vida en manos de otro
Who was drunk as a skunk, now he's six feet underQue estaba borracho como una cuba, ahora está seis pies bajo tierra
[Chorus x2][Estribillo x2]
What the fuck's up, Chuck, what the fuck were you thinkin'?Qué carajos pasa, Chuck, ¿en qué carajos estabas pensando?
Jumpin' in a ride with the motherfucker drinkin'Subiendo a un auto con el maldito bebedor
You're thinking that shit won't happen to mePiensas que esa mierda no me pasará a mí
And then bang, boom, crash into a big palm treeY luego bang, boom, choque contra una gran palmera
Now you're D to the E to the A to the DAhora estás M-U-E-R-T-O
Three thousand degrees of fatalityTres mil grados de fatalidad
What a waste to lose a part of the crewQué desperdicio perder una parte de la tripulación
So peace to deceased, Mr. Chuck LemieuxAsí que paz al difunto, Sr. Chuck Lemieux
[Chorus x4][Estribillo x4]
Back in the days, he used to play the guitarEn los viejos tiempos, solía tocar la guitarra
I used to play the drums and we were gonna go farYo solía tocar la batería y íbamos a llegar lejos
Hangin' out man, school harrassment was my thingPasando el rato, el acoso escolar era mi cosa
Larry on bass and Scott tried to singLarry en el bajo y Scott intentaba cantar
That's the time of my life, where did it go?Esa fue la época de mi vida, ¿a dónde se fue?
Now Chuck is gone and that's the end of the showAhora Chuck se ha ido y ese es el final del espectáculo
I miss my friend, I wish him wellEcho de menos a mi amigo, le deseo lo mejor
I know he woulda said, "aww what the hell!"Sé que él habría dicho, '¡ah, qué diablos!'
[Chorus x4][Estribillo x4]
What the fuck!¡Qué carajos!