Open Letter

Phora

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I had to do this for my city onceTuve que hacer esto por mi ciudad una vez

This for my Anaheim niggas rolling bluntsEsto es para mis compas de Anaheim liando porros

And I can't forget Santa AnaY no puedo olvidar Santa Ana

Cause it not about where I'm atPorque no se trata de dónde estoy

It was always about where I'm fromSiempre se trató de dónde vengo

From a place where they quick to snatch your lifeDe un lugar donde son rápidos para arrebatarte la vida

Put your feet in my shoes and you couldn't last a nightPon tus pies en mis zapatos y no durarías una noche

These rappers are rapping like claiming savage lifeEstos raperos rapean como si vivieran una vida salvaje

But me, I know the difference in real life and rappers lifePero yo sé la diferencia entre la vida real y la vida de raperos

Why team and a team is back and strongPor qué mi equipo y yo estamos de vuelta y fuertes

They thought they was killing it, that ain't last for longPensaron que la estaban rompiendo, eso no duró mucho

These rappers talk guns and these kids rap alongEstos raperos hablan de armas y estos chicos rapean junto

Stop lying, you ain't in the dope house, you at your momsDeja de mentir, no estás en la casa de la droga, estás en casa de tu mamá

That's not the boy she raised, how dare you disrespect herEse no es el chico que ella crió, cómo te atreves a faltarle el respeto

Swear I feed off these niggas like I was Mr. LecterJuro que me alimento de estos compas como si fuera el Sr. Lecter

Watch my words eat away at their ego'sObserva cómo mis palabras corroen sus egos

Cause you can have all goons in the worldPorque puedes tener todos los matones del mundo

And they can't protect yaY no pueden protegerte

You live a fraudulent life, you was never realVives una vida fraudulenta, nunca fuiste real

I'm dropping that fire just like I said I willEstoy lanzando ese fuego tal como dije que lo haría

To the rappers that keep it real, man I see youA los raperos que se mantienen reales, hombre los veo

But you need to come to Yours Truly records for a better dealPero necesitan venir a Yours Truly Records para un mejor trato

So fuck what they say and homie I got enoughAsí que que les den lo que dicen y compa, tengo suficiente

Now I ain't tripping, now listen I'm quit to call your bluffAhora no estoy preocupado, ahora escucha, estoy listo para desenmascararte

And I'm killing these rappers, its all for funY estoy matando a estos raperos, todo es por diversión

Cause I don't hate not a soul in this worldPorque no odio a nadie en este mundo

Except for Donald TrumpExcepto a Donald Trump

Keep the hate mail coming, that shit just motivates meSigan llegando los correos de odio, eso solo me motiva

The thought of me making it probably drives you crazyLa idea de que tenga éxito probablemente te vuelve loco

I'm hitting one-eighty, how can you blame me?Estoy alcanzando los 180, ¿cómo puedes culparme?

And I always keep a smile cause even a bullet couldn't take meY siempre mantengo una sonrisa porque ni una bala podría llevarme

They the type to follow, bitch I break the rulesEllos son del tipo que sigue, yo rompo las reglas

Boy you know you ain't no thug, you should've stayed In schoolChico, sabes que no eres un matón, deberías haberte quedado en la escuela

I guess I'm the one to break the newsSupongo que soy el indicado para dar la noticia

You need to spend less time on WorldstarDebes pasar menos tiempo en Worldstar

And more time making movesY más tiempo haciendo movimientos

I ain't got shit to prove to a fucking soulNo tengo nada que demostrar a ningún alma

Middle finger to the world, watch me fuck her slowDedo medio al mundo, mírame joderla lentamente

Sitting here like what the fuck happened to rap?Sentado aquí pensando qué demonios pasó con el rap

Man, it used to be musicHombre, solía ser música

But now its just a muhfucking puppet showPero ahora es solo un maldito espectáculo de títeres

It's gon' be a minute before we finish niggaVa a pasar un rato antes de que terminemos, compa

You telling stories, not living it, there's a difference niggaEstás contando historias, no viviéndolas, hay una diferencia, compa

Most of these rappers whole lives is rentedLa mayoría de las vidas de estos raperos son alquiladas

Why you say in a Bentley when you really in a Civic nigga?¿Por qué dices que estás en un Bentley cuando realmente estás en un Civic, compa?

Yeah, I could tell, I could tell when they frontingSí, puedo decir, puedo decir cuando están fingiendo

Yours Truly, ask around, they gon' tell you we comingYours Truly, pregunta por ahí, te dirán que estamos llegando

And I tried to tell 'em not to push my buttonsY traté de decirles que no me provocaran

Now we taking over, no room for discussionAhora estamos tomando el control, no hay espacio para discusiones

Muhfucker, whats up?Maldito, ¿qué pasa?