Forgive Me

Phora

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

One two, yeahUno dos, sí

One twoUno, dos

It's just way too much right nowEs demasiado ahora

LookMirar

All this pressure on my mind weighing down on my backToda esta presión sobre mi mente pesando sobre mi espalda

All this emptiness inside, I feel my heart turning blackTodo este vacío dentro, siento que mi corazón se vuelve negro

Feel it all turning cold, I'm just losing my soulSiento que todo se enfría, estoy perdiendo mi alma

And I tried talking to God but He ain't talk to me backY traté de hablar con Dios, pero él no me ha vuelto a hablar

Fuck, I can’t lie and say I never think of youCarajo, no puedo mentir y decir que nunca pienso en ti

I can’t lie and say I never wished that I could speak to youNo puedo mentir y decir que nunca quise poder hablar contigo

I did everything for you, I guess you just couldn’t seeHice todo por ti, supongo que no podías ver

I just wish you needed me the same way that I needed youOjalá me necesitabas de la misma manera que yo te necesitaba a ti

But my heart just doesn’t work like beforePero mi corazón no funciona como antes

Lately, I’ve been so detached but I'm still searchin' for moreÚltimamente he estado tan desapegado pero sigo buscando más

I lost so many fuckin' people it don’t hurt me no morePerdí a tanta gente que ya no me hace daño

Because no matter who it is it's never worse than beforePorque no importa quién sea, nunca es peor que antes

But tell me why we never listen when they say that love is dangerousPero dime por qué nunca escuchamos cuando dicen que el amor es peligroso

We try too hard for those that wouldn’t do the same for usNos esforzamos demasiado para aquellos que no harían lo mismo por nosotros

We move so fast and we, hope that it lastsNos movemos tan rápido y esperamos que dure

Give people a place in our hearts and they just end up replacin' usDar a la gente un lugar en nuestros corazones y acaban reemplazándonos

But all my life, I’ve apologized for who I amPero toda mi vida, me he disculpado por lo que soy

For not being a person that these people understandPor no ser una persona que estas personas entienden

And I, couldn't understand it, we give ourselves away to people who take us for grantedY yo, no podía entenderlo, nos entregamos a la gente que nos da por sentado

And they wonder why we damagedY se preguntan por qué dañamos

But you only know part of me, you don't know my secretsPero sólo sabes parte de mí, no conoces mis secretos

You don't know my pain, 'cause I've, always try to keep itNo conoces mi dolor, porque siempre he tratado de conservarlo

So far away from you, so you could never judge meTan lejos de ti, para que nunca puedas juzgarme

'Cause, if you knew the real me, you probably wouldn't love mePorque, si conocieras al verdadero yo, probablemente no me querrías

Look, the worst part is we lie to ourselvesMira, la peor parte es que nos mentimos a nosotros mismos

We just dying deep inside and we get high 'cause it helpsNos morimos en el fondo y nos drogamos porque ayuda

So we hide from the pain, and we hide from the problemsAsí que nos escondemos del dolor, y nos escondemos de los problemas

And we hide from our feelings but we cannot hide from ourselves, look (fuck)Y nos escondemos de nuestros sentimientos pero no podemos escondernos de nosotros mismos, mira

We just lie to ourselvesNos mentimos a nosotros mismos

We just dying deep inside and we get high 'cause it helpsNos morimos en el fondo y nos drogamos porque ayuda

So we hide from the pain, and we hide from the problemsAsí que nos escondemos del dolor, y nos escondemos de los problemas

And we hide from our feelings but we can't hide from ourselvesY nos escondemos de nuestros sentimientos pero no podemos escondernos de nosotros mismos