Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Bus stop, wet day, she's there, I sayParada de autobús, día lluvioso, ella está allí, yo digo
Please, share my umbrellaPor favor, comparte mi paraguas
Bus stop, bus goes, she stays, love growsParada de autobús, el autobús se va, ella se queda, el amor crece
Under my umbrellaBajo mi paraguas
All that summer we enjoyed itTodo ese verano lo disfrutamos
Wind and rain and shineViento y lluvia y sol
That umbrella, we employed itEse paraguas, lo utilizamos
By August she was minePara agosto ella era mía
Every mornin' I would see her waiting at the stopCada mañana la veía esperando en la parada
Sometimes she'd shopped and she would show me what she boughtA veces había comprado y me mostraba lo que había adquirido
All the people stared as if we were both quite insaneToda la gente nos miraba como si estuviéramos locos
Someday my name and hers are going to be the sameAlgún día mi nombre y el suyo serán iguales
That's the way the whole thing startedAsí es como todo empezó
Silly but it's trueTonto pero es verdad
I'm thinkin' of a sweet romanceEstoy pensando en un dulce romance
Beginning in a queueComenzando en una fila
Came the Sun, the ice was meltingLlegó el sol, el hielo se derretía
No more sheltering nowYa no más refugio ahora
Nice to think that that umbrellaEs agradable pensar que ese paraguas
Led me to a vowMe llevó a un compromiso
Every mornin' I would see her waiting at the stopCada mañana la veía esperando en la parada
Sometimes she'd shopped and she would show me what she boughtA veces había comprado y me mostraba lo que había adquirido
All the people stared as if we were both quite insaneToda la gente nos miraba como si estuviéramos locos
Someday my name and hers are going to be the sameAlgún día mi nombre y el suyo serán iguales
Bus stop, wet day, she's there, I sayParada de autobús, día lluvioso, ella está allí, yo digo
Please, share my umbrellaPor favor, comparte mi paraguas
Bus stop, bus goes, she stays, love growsParada de autobús, el autobús se va, ella se queda, el amor crece
Under my umbrellaBajo mi paraguas
All that summer we enjoyed itTodo ese verano lo disfrutamos
Wind and rain and shineViento y lluvia y sol
That umbrella, we employed itEse paraguas, lo utilizamos
By August she was minePara agosto ella era mía