My Elixir

The coast is clearEl camino está despejado

I cannot bendNo puedo ceder

Be in bed around tenEstar en la cama alrededor de las diez

And you're not nearY tú no estás cerca

Am I lost when you're sincere?¿Estoy perdido cuando eres sincero?

But I cannot let you inPero no puedo dejarte entrar

We're both in tearsAmbos estamos llorando

Look who doesn't, doesn't, doesn't, doesn't careMira quién no, no, no, no le importa

And grabs the mistletoeY agarra el muérdago

My elixirMi elixir

You'd better not drink itMás te vale no beberlo

It brings you fearTe trae miedo

And nothing's sacredY nada es sagrado

If your dad says soSi tu papá lo dice

I'm about to knowEstoy a punto de saber

No, no, no, noNo, no, no, no

Can we go home?¿Podemos ir a casa?

HomeA casa

Can we go home?¿Podemos ir a casa?

HomeA casa

Unlike I told youA diferencia de lo que te dije

Nobody knows you've failed the testNadie sabe que has fallado el examen

Found a picture on your bedEncontré una foto en tu cama

Add a wish up on your listAñade un deseo a tu lista

Somebody help me put up the fencesAlguien ayúdame a levantar las cercas

Burn all the bridgesQuema todos los puentes

Is there anybody else?¿Hay alguien más?

Is there anyone who cares?¿Hay alguien a quien le importe?

And in your mirrorY en tu espejo

I might as well turn into a prop for youPodría convertirme en un accesorio para ti

So will you cross this new frontier?Entonces, ¿cruzarás esta nueva frontera?

It doesn't look so grimNo parece tan sombrío

When we both in tearsCuando ambos estamos llorando

Tell me anywhere is homeDime que en cualquier lugar es hogar

Can we go home?¿Podemos ir a casa?

HomeA casa

Can we go home?¿Podemos ir a casa?

HomeA casa