Lyrics translated into Español · See the original lyrics
No I'm not tryin' to be rudeNo, no estoy tratando de ser grosero
But hey pretty girl I'm feelin' youPero hey linda chica, me gustas
The way you do the things you do remind meLa forma en que haces las cosas me recuerda
Of my lexus coupA mi coupé Lexus
That's why I'm all up in your grill tryin' getcha to a hotelPor eso estoy todo metido en tu espacio tratando de llevarte a un hotel
You must be a football coachDebes ser entrenadora de fútbol
The way you got me playin' the fieldLa forma en que me tienes jugando en el campo
Now it's like murder she wroteAhora es como si fuera 'Asesinato, ella escribió'
Once I get you out them clothesUna vez que te saque la ropa
Privacy is on the doorLa privacidad está en la puerta
Still they can hear ya screamin' moreAún así te pueden escuchar gritando más
Girl I'm feeling what you're feelin'Chica, estoy sintiendo lo que sientes
No more hopin' and wishin'No más esperar y desear
I'm about to take my key and stick it in the ignitionEstoy a punto de tomar mi llave y meterla en el encendido
Can I get a (toot, toot) can I get a (beep, beep)¿Puedo tener un (toot, toot) puedo tener un (beep, beep)
Runnin' her hands through my 'fro bouncin' on 24'sPasando sus manos por mi afro saltando en 24's
While they say on the radio (oh, oh, oh)Mientras dicen en la radio (oh, oh, oh)
Do you like drugs?¿Te gustan las drogas?
Do you like drugs?¿Te gustan las drogas?
YeahSí
Well me tooBueno, a mí también
Me tooA mí también
Me tooA mí también
Me tooA mí también
Do you like love?¿Te gusta el amor?
Do you like love?¿Te gusta el amor?
YeahSí
Well me tooBueno, a mí también
Me tooA mí también
Me tooA mí también
Me tooA mí también
Cristal poppin' in the stretch navigatorCristal brincando en la limusina
We got food everywhere as if the party was cateredTenemos comida por todas partes como si la fiesta estuviera caterizada
We've got fellas to my left and honeys on my rightTenemos chicos a mi izquierda y chicas a mi derecha
We bring them both togetherLos juntamos a ambos
And we go drinkin' all nightY vamos a beber toda la noche
Then after the show it's the after partyLuego después del show es la fiesta posterior
And after the party it's the hotel lobbyY después de la fiesta es el lobby del hotel
And around about four, you gotta clear the lobbyY alrededor de las cuatro, debes despejar el lobby
Then take it to your room and somebodyLuego llévalo a tu habitación y alguien
Do you like drugs?¿Te gustan las drogas?
Do you like drugs?¿Te gustan las drogas?
YeahSí
Well me tooBueno, a mí también
Me tooA mí también
Me tooA mí también
Me tooA mí también
Do you like love?¿Te gusta el amor?
Do you like love?¿Te gusta el amor?
YeahSí
Well me tooBueno, a mí también
Me tooA mí también
Me tooA mí también
Me tooA mí también
It's the remix to ignition hot and fresh out the kitchenEs el remix del encendido, caliente y fresco de la cocina
Mama rollin' that body got every man in here wishin'Mamá moviendo ese cuerpo tiene a todos los hombres aquí deseando
Sippin' on coke and rum I'm like so what I'm drunkSorbiendo coca cola y ron, yo estoy como qué más da, estoy borracho
It's the freakin' weekend babyEs el fin de semana maldito
I'm about to have me some funEstoy a punto de divertirme
It's the remix to ignition hot and fresh out the kitchenEs el remix del encendido, caliente y fresco de la cocina
Mama rollin' that body got every man in here wishin'Mamá moviendo ese cuerpo tiene a todos los hombres aquí deseando
Sippin' on coke and rum I'm like so what I'm drunkSorbiendo coca cola y ron, yo estoy como qué más da, estoy borracho
It's the freakin' weekend babyEs el fin de semana maldito
I'm about to have me some funEstoy a punto de divertirme
Do you like drugs?¿Te gustan las drogas?
Do you like drugs?¿Te gustan las drogas?
YeahSí
Well me tooBueno, a mí también
Me tooA mí también
Me tooA mí también
Me tooA mí también
Do you like love?¿Te gusta el amor?
Do you like love?¿Te gusta el amor?
YeahSí
Well me tooBueno, a mí también
Me tooA mí también
Me tooA mí también
Me tooA mí también
Yeah (bounce, bounce, bounce, bounce, bounce)Sí (brinca, brinca, brinca, brinca, brinca)
Yeah (bounce, bounce, bounce)Sí (brinca, brinca, brinca)
Yeah (bounce, bounce, bounce, bounce, bounce)Sí (brinca, brinca, brinca, brinca, brinca)
Yeah (bounce, bounce, bounce)Sí (brinca, brinca, brinca)
Yeah (bounce, bounce, bounce, bounce, bounce)Sí (brinca, brinca, brinca, brinca, brinca)
Yeah (bounce, bounce, bounce)Sí (brinca, brinca, brinca)
Yeah (bounce, bounce, bounce, bounce, bounce)Sí (brinca, brinca, brinca, brinca, brinca)
Yeah (bounce, bounce, bounce)Sí (brinca, brinca, brinca)