Roadside

Philmont

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Eight tired eyes stare squintingOcho ojos cansados miran entrecerrados

through the early morning sunrisea través del amanecer temprano

Twenty-three more exits 'til we're far from homeVeintitrés salidas más hasta que estemos lejos de casa

Arguments and stupid fightsDiscusiones y peleas estúpidas

As stop signs turn to city lightsMientras los letreros de pare se convierten en luces de la ciudad

We try to conquer boredom with the radioIntentamos vencer el aburrimiento con la radio

Then the lights go up and everything will changeEntonces las luces se encienden y todo cambiará

They're screaming "Hey we want an anthem.Están gritando 'Hey queremos un himno

Something we can be proud of"Algo de lo que podamos estar orgullosos'

Sing it louder into the micCántalo más fuerte en el micrófono

Then kill the amps and say goodnightLuego apaga los amplificadores y di buenas noches

On empty streets we're free to roamEn calles vacías somos libres de vagar

The late nights and the long calls homeLas noches tardías y las largas llamadas a casa

Familiar sounds across the lineSonidos familiares al otro lado de la línea

Homesick smilesSonrisas nostálgicas

As each day comes to an endA medida que cada día llega a su fin

Perfect strangers become friendsExtraños perfectos se convierten en amigos

It's safe to say I miss you more with every mileEs seguro decir que te extraño más con cada milla

They're screaming "Hey we want an anthem.Están gritando 'Hey queremos un himno

Something we can be proud of"Algo de lo que podamos estar orgullosos'

Sing it louder into the micCántalo más fuerte en el micrófono

We look to you to find the answers to our problemsBuscamos en ti las respuestas a nuestros problemas

So make it rightAsí que hazlo bien

Then kill the amps and say goodnightLuego apaga los amplificadores y di buenas noches

It's safe to say I miss youEs seguro decir que te extraño

Mile apart won't separate usUna milla de distancia no nos separará

Time apart can't make this changeEl tiempo separado no puede hacer este cambio