Bella

Nunca tinha vistoNunca habia visto

A sombra da figuraLa sombra de la figura

As cores que sobravam ao chãoLos colores que quedan en el suelo

Por seus traços e suas pernasPara tus facciones y tus piernas

Desenhando passosPasos de dibujo

Flutuando em tentaçãoFlotando en la tentación

Compilando identidadesCompilando identidades

Destruindo lares a favor da solidãoDestruyendo hogares en favor de la soledad

Nunca tinha vistoNunca habia visto

Em lista de amores, canais de televisãoEn lista de amor, canales de televisión

Só podia andar de máscarasolo pude usar una mascara

Não me é possível a falta de percepçãoLa falta de percepción no es posible para mí

É tão doce a ladra fadaEl hada ladrona es tan dulce

Vou seguindo a moça que roubou meu coraçãoEstoy siguiendo a la chica que me robó el corazón

Ah, não parece ser daquiOh, no parece que sea de aquí

Dessa parte do litoralEsta parte de la costa

Dessa parte do mundoDe esta parte del mundo

E eu que viajei tanto não vi antesY yo que viajé tanto no lo vi antes

Não parece ser daquiNo parece que sea de aquí

Tão bonito o monstro imoralQue hermoso el monstruo inmoral

Vem zombando de tudoViene burlándose de todo

E eu que viajei tanto não vi antesY yo que viajé tanto no lo vi antes

Nunca tinha vistoNunca habia visto

E prendo-me a detalhesY me concentro en los detalles

Desconfio de ilusãoSospecho que es una ilusión

Se tem dono, que maldadeSi tiene dueño que maldad

Deus, quem é o dono?Dios, ¿a quién pertenece?

Vou fazer rebeliãome rebelaré

Ao sorrir, colore tudoCuando sonríes, coloreas todo

Planejando o mundo novo sob minha feiçãoPlanificando el nuevo mundo bajo mi diseño

Nunca tinha vistoNunca habia visto

Entre as Ducinéias, mais bonita que a BardôEntre las Ducineias, más bella que Bardô

Tão bom começar o diaQue bueno empezar el dia

Coloriando os olhoscolorear los ojos

Sair do congeladorSal del congelador

É que um canto nos esperaEs que nos espera un rincón

Visões do futuroVisiones del futuro

Vozes de ventiladorVoces de fans

Ah, não parece ser daquiOh, no parece que sea de aquí

Dessa parte do litoralDe esta parte de la costa

Dessa parte do mundoDe esta parte del mundo

E eu que viajei tanto não vi antesY yo que viajé tanto no lo vi antes

Não parece ser daquiNo parece que sea de aquí

Tão bonito o monstro imoralQue hermoso el monstruo inmoral

Vem zombando de tudoViene burlándose de todo

E eu que viajei tanto não vi antesY yo que viajé tanto no lo vi antes

E eu que viajei tanto não vi antesY yo que viajé tanto no lo vi antes

E eu que viajei tanto não vi antesY yo que viajé tanto no lo vi antes