Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's an old song playing on the radioEs una vieja canción que suena en la radio
A melody plays the strings, A life I used to knowUna melodía toca las cuerdas, una vida que conocía
And time it seems so fast, like a rolling stoneY el tiempo parece tan rápido, como una piedra rodante
And we are gypsy souls, we got no where to goY somos almas gitanas, no tenemos adónde ir
I'll sneak in through your bedroom window and noone needs to knowEntraré a hurtadillas por la ventana de tu dormitorio y nadie necesita saberlo
And everybody wants to be somebody else sometimes,Y todo el mundo quiere ser alguien más a veces
you just can't find that perfect line,simplemente no puedes encontrar esa línea perfecta
oh, and everyone sometimes needs a little help, a friend to find, a love lost in time, lady lay me down, cause you know that i love you, lady lay me down, cause i know that you love me too, i know that you love me too, i know that you love me too, you love me tooOh, y todo el mundo a veces necesita un poco de ayuda, un amigo para encontrar, un amor perdido en el tiempo, señora me acostó, porque sabes que te amo, señora me acosté, porque sé que tú también me amas, sé que tú también me amas, sé que tú también me amas, tú también me amas
it's a long road coming, sticks and stones in the way, and thieves in the shadows, blood stains on their blades, and i could play it safe and turn around and walk away, but a fighter picks his fights, and broken bones will heal in time, and i could run away and hide, or lay it on the lineEs un largo camino que viene, palos y piedras en el camino, y ladrones en las sombras, manchas de sangre en sus cuchillas, y podría jugar a lo seguro y dar la vuelta y alejarse, pero un luchador recoge sus peleas, y huesos rotos sanarán a tiempo, y podría huir y esconderme, o ponerlo en la línea
And everybody wants to be somebody else sometimes,Y todo el mundo quiere ser alguien más a veces
you just can't find that perfect line,simplemente no puedes encontrar esa línea perfecta
oh, and everyone sometimes needs a little help, a friend to find, a love lost in time, lady lay me down, cause you know that i love you, lady lay me down, cause i know that you love me too, i know that you love me too, i know that you love me too, you love me tooOh, y todo el mundo a veces necesita un poco de ayuda, un amigo para encontrar, un amor perdido en el tiempo, señora me acostó, porque sabes que te amo, señora me acosté, porque sé que tú también me amas, sé que tú también me amas, sé que tú también me amas, tú también me amas
And it's over now and I know itY se acabó ahora y lo sé
Oh and ooh its over now but it felt so realOh y ooh se acabó ahora pero se sentía tan real
Ooh I know it's over now but sometimes I just want something i can feelYa sé que se acabó, pero a veces sólo quiero algo que pueda sentir
And everybody wants to be somebody else sometimes,Y todo el mundo quiere ser alguien más a veces
you just can't find that perfect line,simplemente no puedes encontrar esa línea perfecta
oh, and everyone sometimes needs a little help, a friend to find, a love lost in time, lady lay me down, cause you know that i love you, lady lay me down, cause i know that you love me too, i know that you love me too, i know that you love me too, you love me tooOh, y todo el mundo a veces necesita un poco de ayuda, un amigo para encontrar, un amor perdido en el tiempo, señora me acostó, porque sabes que te amo, señora me acosté, porque sé que tú también me amas, sé que tú también me amas, sé que tú también me amas, tú también me amas
heyyy you love me too, you know you know you know you love me too..heyyy tú también me amas, sabes que sabes que sabes que me amas también