Wrong Ways

Phelan

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Wrong ways, I look at myself and wonder where I standCaminos equivocados, me miro y me pregunto dónde estoy

Wrong ways, I look at my life and noth-ing seems the sameCaminos equivocados, veo mi vida y nada parece igual

Wrong ways, I look all around and all I see is painCaminos equivocados, miro a mi alrededor y todo lo que veo es dolor

Emptiness has taken control of me, and who’s to blame?El vacío se ha apoderado de mí, ¿y quién tiene la culpa?

I’ve put out the fire and worn that dis-guise, yeahHe apagado el fuego y usado ese disfraz, sí

I’ve reached a point where I don’t careHe llegado a un punto en el que no me importa

Nothing to aspire for, I’ve got no desireNada por lo que aspirar, no tengo deseos

I’m sinking in, I’ve gone astrayMe estoy hundiendo, me he desviado

If I could start it overSi pudiera empezar de nuevo

I wish I had another chanceDesearía tener otra oportunidad

Another path, I’d do it the right wayOtro camino, lo haría de la manera correcta

But we all know, that’s not the way it isPero todos sabemos que no es así

Wrong ways, a call for reasonCaminos equivocados, un llamado a la razón

Oh, am I long gone?Oh, ¿estoy perdido?

Wartime, with my own feelingsTiempo de guerra, con mis propios sentimientos

Oh, I am long goneOh, estoy perdido

There’s no escape from this hateful lifeNo hay escapatoria de esta vida odiosa

There is nothing left to loseNo queda nada por perder

Now the damage_ is done there’s no way outAhora que el daño está hecho, no hay salida

That’s who I am until the endAsí soy yo hasta el final

There’s no escape from this hateful lifeNo hay escapatoria de esta vida odiosa

There is nothing left to loseNo queda nada por perder

Wake up. Break the silenceDespierta. Rompe el silencio

Find the truth within yourselfEncuentra la verdad dentro de ti

Fight on. Face your fearsLucha. Enfrenta tus miedos

You’ll see you’re not so frailVerás que no eres tan frágil

Listen up. There is no headlightEscucha. No hay luz delantera

You’ve got to carve your own pathDebes labrar tu propio camino

Wrong ways, a call for reasonCaminos equivocados, un llamado a la razón

Oh, am I long gone?Oh, ¿estoy perdido?

Wartime, with my own feelingsTiempo de guerra, con mis propios sentimientos

The time has come for me to find my wayHa llegado el momento de encontrar mi camino