The Wolves

Call her your queenLlámala tu reina

And lay a bed of roses at her feetY pon un lecho de rosas a sus pies

Court the obsceneCorteja lo obsceno

And lay with the swineY acuéstate con los cerdos

Her pledges and promisesSus promesas y juramentos

Naked lies that beg your own declineMentiras desnudas que imploran tu propia decadencia

See no wrong in thisNo ves mal en esto

You're drunk on her venomous wineEstás ebrio de su vino venenoso

Poison fills your cupEl veneno llena tu copa

And when your mouth starts to foamY cuando tu boca comienza a espumar

You trust that you're rightly riledConfías en que estás justamente enfurecido

Frothing bileBabas de bilis

Yank the leash, command it to complyTira de la correa, ordénale que cumpla

The wolves are comingLos lobos se acercan

Raise the whip and dare it to defyLevanta el látigo y desafíalo a resistir

The wolves are comingLos lobos se acercan

You thought you raised a dog, and wonder whyPensaste que criaste un perro, y te preguntas por qué

The wolf has bloodlust in his eyesEl lobo tiene sed de sangre en sus ojos

You're the trembling preyEres la presa temblorosa

Wolves will not obeyLos lobos no obedecerán

Slave in the minesEsclavo en las minas

And praise your masters' magnanimityY alaba la magnanimidad de tus amos

Die for his diamondsMuere por sus diamantes

And groan for his goldY gime por su oro

Unguarded and tameDesprotegido y manso

Broken by the hypnotizing holdRoto por el hipnotizante control

Think you're high from the flamesCrees que estás ebrio de las llamas

But you're feverish out in the coldPero estás febril afuera en el frío

Your life is cheaply soldTu vida se vende barato

And then when the coal runs outY luego cuando se acabe el carbón

And the mountains are stripped and bareY las montañas estén desnudas y vacías

Where's your share?¿Dónde está tu parte?

Yank the leash, command it to complyTira de la correa, ordénale que cumpla

The wolves are comingLos lobos se acercan

Raise the whip and dare it to defyLevanta el látigo y desafíalo a resistir

The wolves are comingLos lobos se acercan

You thought you raised a dog, and wonder whyPensaste que criaste un perro, y te preguntas por qué

The wolf has bloodlust in his eyesEl lobo tiene sed de sangre en sus ojos

You're the trembling preyEres la presa temblorosa

Wolves will not obeyLos lobos no obedecerán

Hacking and lameCojeando y lisiado

Deny yourself the wanted medicineTe niegas el medicamento deseado

The mark in a gameLa marca en un juego

That you think you controlQue crees controlar

Wager with your soulApuestas con tu alma

And so you howl with the wolvesY así aúllas con los lobos

But the scent on the wind is yoursPero el olor en el viento es tuyo

The bloody track is yoursLa huella sangrienta es tuya

Yank the leash, command it to complyTira de la correa, ordénale que cumpla

The wolves are comingLos lobos se acercan

Raise the whip and dare it to defyLevanta el látigo y desafíalo a resistir

The wolves are comingLos lobos se acercan

You thought you raised a dog, and wonder whyPensaste que criaste un perro, y te preguntas por qué

The wolf has bloodlust in his eyesEl lobo tiene sed de sangre en sus ojos

You're the trembling preyEres la presa temblorosa

Wolves will not obeyLos lobos no obedecerán