Lyrics translated into Español · See the original lyrics
They are lost to the mythic haze,Están perdidos en la neblina mítica,
Those retreating and distant daysEsos días distantes y de retirada
When the eye could observe your waysCuando el ojo podía observar tus caminos
And our memories were made,Y nuestros recuerdos se formaban,
But those memories fade.Pero esos recuerdos se desvanecen.
Precious seconds are squandered like rain on sandPreciosos segundos se desperdician como la lluvia en la arena
But how can we know when it ends?Pero ¿cómo podemos saber cuándo termina?
Never, not again. No!Nunca, otra vez no. ¡No!
Never, not again. No.Nunca, otra vez no. ¡No!
Though the ghost maybe lingers on,Aunque el fantasma quizás persista,
Chased in visions before the dawnPerseguido en visiones antes del amanecer
From the light you're forever gone,Desde la luz, para siempre te has ido,
And too soon it will seemY muy pronto parecerá
Like your days disappear in a dreamQue tus días desaparecen en un sueño.
Too much living is given to grief and painSe da demasiado vivir al dolor y la pena
When too much forgiveness remainsCuando queda demasiado perdón.
Never, not again. No!Nunca, otra vez no. ¡No!
Never, not again. No.Nunca, otra vez no. ¡No!