Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Guess I got in trouble tooCreo que también me metí en problemas
Nothing left for me to doNo queda nada más que hacer
I guess I forgot to play it coolCreo que olvidé mantener la calma
I'll put on my walking shoesMe pondré mis zapatos para caminar
Walk down to the swimming poolBajaré a la piscina
Tell the lifeguard that I think she's coolLe diré al salvavidas que creo que es genial
But I guess I forgot to play it coolPero creo que olvidé mantener la calma
That's when she started doing the panicFue entonces cuando ella empezó a hacer el pánico
Doing the... panicHaciendo el... pánico
Chorus: Is that you lose controlCoro: Es que pierdes el control
Turn on the radioEnciende la radio
We're gonna feel alrightVamos a sentirnos bien
Let's do the panic tonightHagamos el pánico esta noche
Party down at Eric's houseFiesta en la casa de Eric
His parents just went out of townSus padres acaban de salir de la ciudad
Everyone they're always hanging outSiempre están todos juntos
Oh, everybody's hair was pinkOh, el cabello de todos era rosa
Like the color of the drinkComo el color de la bebida
Did I forget the party had a theme?¿Olvidé que la fiesta tenía un tema?
(Spoken) What the fuck am I doing here?(Recitado) ¿Qué diablos estoy haciendo aquí?
Doing the panicHaciendo el pánico
(Spoken) Pete Yorn our guest...(Recitado) Pete Yorn nuestro invitado...
Chorus: Is that you lose controlCoro: Es que pierdes el control
Turn on the radioEnciende la radio
We're gonna feel alrightVamos a sentirnos bien
Let's do the panic tonightHagamos el pánico esta noche