Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Giving all and more is what we thought was rightDando todo y más es lo que pensamos que era correcto
What a big mistake it was when we all stepped asideQué gran error fue cuando todos nos apartamos
All the things you've put aside to please your mindTodas las cosas que has dejado de lado para complacer tu mente
Is making us, just makes us so sad weNos está haciendo, simplemente nos pone tan tristes que
Wanna cry, wanna cryQueremos llorar, queremos llorar
(Chorus)(Estribillo)
Where will you go now?¿A dónde irás ahora?
Can you let it all go?¿Puedes dejarlo todo atrás?
We all know that you're hurting, cuz we all feel the painTodos sabemos que estás sufriendo, porque todos sentimos el dolor
But when we dig for reasonsPero cuando buscamos razones
All the answers are the sameTodas las respuestas son las mismas
There's gonna be a day that you will realize it's all insideLlegará un día en que te darás cuenta de que todo está dentro
It's all inside, of your mindTodo está dentro, en tu mente
In your mindEn tu mente
(Chorus)(Estribillo)
Where will you go now?¿A dónde irás ahora?
Can you let it all go now?¿Puedes dejarlo todo atrás ahora?
What are you gonna do now?¿Qué vas a hacer ahora?
When nothing seems to beat your mindCuando nada parece vencer tu mente
(Bridge)(Puente)
We've tried to revive you, we didHemos intentado revivirte, lo hicimos
We all are beside you, we areTodos estamos a tu lado, estamos
We've tried to be with you, we triedHemos intentado estar contigo, lo intentamos
We are all inside you, insideTodos estamos dentro de ti, dentro
We've tried to uplift, you know thatHemos intentado levantarte, sabes eso
We've tried to, we've tried toHemos intentado, hemos intentado
(Solo)(Solo)
(Chorus)(Estribillo)
Where will you go now?¿A dónde irás ahora?
Can you let it all go?¿Puedes dejarlo todo atrás?
What are you going to do now?¿Qué vas a hacer ahora?
When nothing seems to beat your mindCuando nada parece vencer tu mente
(Repeat chorus+out)(Repetir estribillo+final)