Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Rasga borboleta esta mortalhaRasga mariposa esta mortaja
E vai beber as flores que te esperamY ve a beber las flores que te esperan
Corre a compensarCorre a compensar
Eses dias de Dormência e esquecer a Morbidez do VentreEsos días de adormecimiento y olvidar la Morbidez del Vientre
Música negra ôôôMúsica negra ôôô
Música negra ôMúsica negra ô
Entre borboleta entre e dance entre e dance para mimEntra mariposa, entra y baila, entra y baila para mí
Banha-me com vinho perfumado que tu roubou lá do JardimBáñame con vino perfumado que robaste allá del Jardín
Música negra ôôôMúsica negra ôôô
Música negra ôMúsica negra ô
Sega borboleta os meus olhosCiega mariposa mis ojos
Sega com o veludo de tuas asasCiega con el terciopelo de tus alas
Para que eu não veja teu vôo embriagadoPara que no vea tu vuelo embriagado
Para que eu não seja um amante alucinadoPara que no sea un amante alucinado
Para que eu não vejaPara que no vea
Para que eu só ouça teus pésPara que solo escuche tus pies
Quando tocam as OrquídeasCuando tocan las Orquídeas
Para que eu só ouçaPara que solo escuche
Pra que eu não fale ao som do teu canto que entorpecePara que no hable al sonido de tu canto que embriaga
Música negra ôôôMúsica negra ôôô
Música negra ôMúsica negra ô