Magic Words

Petra

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Say the magic wordsDi las palabras mágicas

I won't say the magic words to please youNo diré las palabras mágicas para complacerte

'Cause you might decide to judge mePorque podrías decidir juzgarme

By what I say to you and not what I doPor lo que te digo y no por lo que hago

Hide behind my wordsEsconde detrás de mis palabras

I won't hide behind my words carefullyNo me esconderé detrás de mis palabras cuidadosamente

Cause I'd rather let you see mePorque prefiero que me veas

For what I am and not what you hope that I'll bePor lo que soy y no lo que esperas que sea

(Chorus)(Coro)

"I want you to be free,"Quiero que seas libre

Jesus said that to meJesús me dijo eso

Why should things that we say¿Por qué las cosas que decimos?

Have to get in the wayTienes que interponerte en el camino

Say the proper wordsDi las palabras adecuadas

I won't say the proper words to belongNo voy a decir las palabras adecuadas para pertenecer

But I'll speak and then I'll listenPero hablaré y luego escucharé

And let Jesus make the tie strongY deja que Jesús haga fuerte el lazo

Play the proper wordsToca las palabras adecuadas

I won't play the proper words like a gameNo voy a jugar las palabras adecuadas como un juego

Cause we'd better have in commonPorque será mejor que tengamos en común

A lot more than words to call the body our nameMucho más que palabras para llamar al cuerpo nuestro nombre

Why can't we deal in spirit¿Por qué no podemos tratar en espíritu?

Not empty words and phrasesPalabras y frases no vacías

That we've learned to recognizeQue hemos aprendido a reconocer

But barely understandPero apenas entiendo

Designed to reassure usDiseñado para tranquilizarnos

That if words are in their placesQue si las palabras están en su lugar

Than our hearts must be there tooQue nuestros corazones deben estar allí también

We really must understandRealmente debemos entender

Whoa!¡Whoa!

That's not the way it should beEsa no es la forma en que debería ser

Say the magic wordsDi las palabras mágicas

Say the magic wordsDi las palabras mágicas

Don't say the magic wordsNo digas las palabras mágicas

Please don't say the magic wordsPor favor, no digas las palabras mágicas

Please don'tPor favor, no

Please don't say the magic wordsPor favor, no digas las palabras mágicas

Say the magic wordsDi las palabras mágicas

Say the magic wordsDi las palabras mágicas