Skyblaster Man

Skyblaster ManHombre Cohete del Cielo

There in the lights of the midway he standsAllí, en las luces del parque de diversiones, él se encuentra

Mustache and tattoos, caught in the thralls of his carnie danceBigote y tatuajes, atrapado en el frenesí de su baile circense

Entrancing passers-by, daring that they takeHipnotizando a los transeúntes, desafiándolos a que se suban

A turn on his dangerous rideA dar una vuelta en su peligroso paseo

Making them see that the magic that he commandsHaciéndoles ver que la magia que él comanda

Makes them feel like they're flyingLos hace sentir como si estuvieran volando

Skyblaster manHombre Cohete del Cielo

Skyblaster manHombre Cohete del Cielo

Taking the tickets they have in their handsTomando los boletos que tienen en sus manos

Their faces like many in the towns along his carnival caravanSus rostros como muchos en los pueblos a lo largo de su caravana de carnaval

Dollar thrill-seekers and brief death-defeaters whoBuscadores de emociones baratas y breves desafiadores de la muerte que

Come from their comfortable livesVienen de sus cómodas vidas

To be spun around, and turned upside downPara ser girados y volteados de cabeza

And reminded that they're aliveY recordados de que están vivos

Skyblaster manHombre Cohete del Cielo

To be convinced you're aliveConvencerse de que estás vivo

It's a mighty big job for a three minute rideEs una tarea muy grande para un paseo de tres minutos

So he brings his powers to bearAsí que él pone en juego sus poderes

As if he's in prayerComo si estuviera rezando

While they're in the airMientras están en el aire

And when they landY cuando aterrizan

They stand in a daze and stagger and laughSe quedan aturdidos, tambaleándose y riendo

And he knows at that time, by the look in their eyes that a few understandY él sabe en ese momento, por la mirada en sus ojos, que unos pocos entienden

But will they remember, he wonders as hePero ¿recordarán, se pregunta mientras

Very carefully helps them all downCon mucho cuidado los ayuda a bajar a todos

As if in his care, he's aware of the much greaterComo si estuviera a cargo, consciente de los mucho mayores

Perils of life on the groundPeligros de la vida en tierra

Skyblaster manHombre Cohete del Cielo