Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Vou ficar aqui pra ver o dia raiarMe quedaré aquí y ver la luz del día
Esperando o Sol trazer o recomeçarEsperando que el sol traiga el nuevo comienzo
Vou ficar aqui pra ver a noite findarMe quedaré aquí y ver el final de la noche
Esperando a nossa história enfim começarEsperando que nuestra historia comience por fin
Se a noite sem corSi la noche sin color
Trouxer temor, tristeza, vazio e dorTrae miedo, tristeza, vacío y dolor
Eu vou ficarMe quedaré
Pra ver o Sol nascerPara ver la salida del sol
A vida amanhecerLa vida del amanecer
Meu dia ser vocêMi día para ser tú
Iê iêiê iê
Vou contemplar a solidão partirVoy a contemplar la soledad dejando
Teu brilho dirimirTu resplandor se aclarará
Meu medo de seguirMi miedo a seguir
Sempre ouvi que a noite faz a gente chorarSiempre he oído que esa noche te hace llorar
Mas que o amanhecer traz novo brilho ao olharPero ese amanecer trae un nuevo resplandor para mirar
Se ouvir você dizer que não vai voltarSi te oigo decir que no vas a volver
É nessa esperança que eu vou me apegaEs con esta esperanza que me aferré a
Vou sonharVoy a soñar
Em ver você chegarPara verte llegar
Dizendo: Aqui é o meu lugarDiciendo: Aquí está mi lugar
Eu vou ficarMe quedaré
Pra ver o Sol nascerPara ver la salida del sol
A vida amanhecerLa vida del amanecer
Meu dia ser vocêMi día para ser tú
Iê, iêEs decir, iê
Vou contemplar a solidão partirVoy a contemplar la soledad dejando
Teu brilho dirimirTu resplandor se aclarará
Meu medo de seguirMi miedo a seguir