World Falling Down

Peter Cetera

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I never thought life would be easyNunca pensé que la vida sería fácil

Take it from me it's not easyTómalo de mí, no es fácil

When you're living on your ownCuando vives por tu cuenta

And now I face it (and even now I take it)Y ahora lo enfrento (e incluso ahora lo tomo)

One day at a time (one step at a time)Un día a la vez (paso a paso)

Then I try to riseEntonces trato de levantarme

Each time I fallCada vez que caigo

Try to find a wayTrate de encontrar una manera

Of getting through it allDe superarlo todo

I used to believe in youSolía creer en ti

Now I need someone else to turn toAhora necesito que alguien más recurre a

Any though it's only a matter of timeAunque sea sólo cuestión de tiempo

That when you lose the magicQue cuando pierdes la magia

Suddenly your world comes falling downDe repente tu mundo se cae

All around youTodo a tu alrededor

And though it seems so tragicY aunque parece tan trágico

Even when there's no one else aroundIncluso cuando no hay nadie más alrededor

You hear the soundOyes el sonido

Of another world falling downDe otro mundo cayendo

Leaving your memories behind meDejando tus recuerdos detrás de mí

Hoping that nothing reminds meEsperando que nada me recuerde

Praying that I can forgetRezando para que pueda olvidar

And even now I take itE incluso ahora lo tomo

One step at a time, and now iUn paso a la vez, y ahora

Face the future eye to eyeEnfréntate al futuro ojo a ojo

I know it won't be easy, but I'll get bySé que no será fácil, pero me las arreglaré