Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I've always been known as a practical manSiempre me han conocido como un hombre práctico

Certainly one-of-a-kindCiertamente único

Then you came along with the wave of your handLuego llegaste tú con un gesto de tu mano

And suddenly young love is blindY de repente el amor joven es ciego

I'll build you a house by the waterTe construiré una casa junto al agua

It's always been your fantasySiempre ha sido tu fantasía

*then i'll settle down for the rest of my life*Luego me estableceré por el resto de mi vida

Now that you're livin' with me, oh,Ahora que vives conmigo, oh,

Now that you're livin' with meAhora que vives conmigo

I've always been known as the kind of a guySiempre me han conocido como el tipo de chico

Who runs off to hide from a dreamQue huye para esconderse de un sueño

But you've got that good one i've never triedPero tienes ese bueno que nunca he probado

And nothing's as hard as it seemsY nada es tan difícil como parece

I'll build you a house by the mountainsTe construiré una casa en las montañas

It's always been your fantasySiempre ha sido tu fantasía

(repeat *) oh, you brighten my life(repetir *) oh, iluminas mi vida

Fill me with a burnin' desireMe llenas de un ardiente deseo

Oh, you lighten my lifeOh, alegras mi vida

Touch me and i'm feelin' on fireTócame y me siento en llamas

We're never ever gonna loseNunca vamos a perder

This feeling that we're feeling tonightEsta sensación que estamos sintiendo esta noche

Oh, ohOh, oh

We're never ever gonna let it happenNunca vamos a dejar que suceda

'cause it wouldn't be rightPorque no sería correcto

Wouldn't be rightNo sería correcto

Oh, you lighten my lifeOh, alegras mi vida

Fill me with a burnin' desireMe llenas de un ardiente deseo

Oh, you brighten my lifeOh, iluminas mi vida

Touch me and i'm feeling on fireTócame y me siento en llamas

We're never ever gonna lose this feelingNunca vamos a perder esta sensación

That we're feeling tonightQue estamos sintiendo esta noche

Oh, ohOh, oh

We're never gonna ever let it happenNunca vamos a dejar que suceda

'cause it wouldn't be rightPorque no sería correcto