Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Just wanna be misunderstoodSolo quiero ser malinterpretado
Wanna be feared in my neighborhoodQuiero ser temido en mi vecindario
Just wanna be a moody manSolo quiero ser un hombre de mal humor
Say things that nobody can understandDecir cosas que nadie pueda entender
I wanna be obscure and obliqueQuiero ser oscuro y oblicuo
Inscrutable and vagueInescrutable y vago
So hard to pin downTan difícil de descifrar
I wanna leave open mouths when I speakQuiero dejar bocas abiertas cuando hablo
Want people to cry when I put them downQuiero que la gente llore cuando los menosprecio
I wanna be either old or youngQuiero ser viejo o joven
Don't like where I've ended up or where I begunNo me gusta dónde he terminado o dónde he comenzado
I always feel I must get things in the canSiempre siento que debo tener todo bajo control
I just can't handle it the way I amSimplemente no puedo manejarlo de la forma en que soy
Why am I so straight and simple¿Por qué soy tan recto y simple?
People see through me like I'm made of glassLa gente me ve a través como si fuera de cristal
Why can't I deepen with graying temples¿Por qué no puedo profundizar con sienes grises?
Am I growing out of my class¿Estoy creciendo fuera de mi clase?
I always feel I should be somewhere elseSiempre siento que debería estar en otro lugar
I feel impatient like a girl on the shelfMe siento impaciente como una chica en el estante
They say that I should live sera seraDicen que debería vivir sera sera
But I am such an ordinary starPero soy una estrella tan común
CoolwalkingsmoothtalkingstraightsmokingfirestokingCaminando con estilo, hablando suavemente, fumando recto, avivando el fuego
Coolwalkingsmoothtalking, yeahCaminando con estilo, hablando suavemente, sí
Just wanna be misunderstoodSolo quiero ser malinterpretado
I wanna be feared in my neighborhoodQuiero ser temido en mi vecindario
Just wanna be a moody manSolo quiero ser un hombre de mal humor
Say things that nobody can understandDecir cosas que nadie pueda entender
CoolwalkingsmoothtalkingstraightsmokingfirestokingCaminando con estilo, hablando suavemente, fumando recto, avivando el fuego
CoolwalkingsmoothtalkingstraightsmokingfirestokingCaminando con estilo, hablando suavemente, fumando recto, avivando el fuego
CoolwalkingsmoothtalkingstraightsmokingfirestokingCaminando con estilo, hablando suavemente, fumando recto, avivando el fuego
Coolwalkingsmoothtalking, yeahCaminando con estilo, sí