Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Jeane¡Jeane

The low life has lost its appealLa baja vida ha perdido su atractivo

And I'm tired of walking these streetsY estoy cansado de caminar por estas calles

To a room with the cupboard bareA una habitación con el armario desnudo

Jeane¡Jeane

I'm not sure what happiness meansNo estoy seguro de lo que significa la felicidad

But I look in your eyesPero te miro a los ojos

And it isn't thereY no está ahí

Oh JeaneOh Jeane

There's ice on sink where we batheHay hielo en el fregadero donde nos bañamos

How can you call this a home¿Cómo puedes llamar a esto un hogar?

When you know it's a graveCuando sabes que es una tumba

Oh but you still hold that greedy grainOh, pero todavía tienes ese grano codicioso

As you tidy the placeMientras ordenas el lugar

But it will never be cleanPero nunca estará limpio

Jeane¡Jeane

We tried and we failedLo intentamos y fallamos

We tried and we failedLo intentamos y fallamos

TryInténtalo

Cash on the nailDinero en efectivo en la uña

Oh, it's just a fairytaleOh, es sólo un cuento de hadas

And I don't believe in magic anymoreY ya no creo en la magia

Oh JeaneOh Jeane

No heavenly choirs, noNo hay coros celestiales, no

Because I think that you knowPorque creo que sabes

I really think you knowRealmente creo que lo sabes