Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Our fantasy, a story-book that never endsNuestra fantasía, un libro de cuentos que nunca termina
The greatest gift but we can't hold in our handsEl regalo más grande pero que no podemos sostener en nuestras manos
The gate to mystical dimensions and to things that live in dreamsLa puerta a dimensiones místicas y a cosas que viven en los sueños
Gives us the chance to leave our path and that much further than it seemsNos da la oportunidad de dejar nuestro camino y mucho más lejos de lo que parece
There's more behind than we imagine a secret realm of space and timeHay más detrás de lo que imaginamos, un reino secreto de espacio y tiempo
It is beginning without end until the day we dieEs un comienzo sin fin hasta el día en que morimos
What is inside a dead man and his restless mind¿Qué hay dentro de un hombre muerto y su mente inquieta?
A genius state, just dead life suffering from time?¿Un estado genial, solo vida muerta sufriendo por el tiempo?
Into oblivion he drowns a lurking flame inside still glowsEn el olvido se ahoga una llama acechante que aún brilla dentro
The physical death means no end existence are we allowed to give new lifeLa muerte física no significa el fin, ¿se nos permite dar nueva vida?
An endless dancing on a thin edge until the day we dieUn baile interminable en un filo delgado hasta el día en que morimos
Technical development gives no-one the right to act godsentEl desarrollo técnico no le da a nadie el derecho de actuar como enviado de Dios
Moral's lost all of its meaning where is the endLa moral ha perdido todo su significado, ¿dónde está el final?