Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Just turned to midnight,we ain't going homeAcaba de dar la medianoche, no nos vamos a casa
Gonna rock this city downVamos a rockear esta ciudad
We can't stand the day but explode in the nightNo podemos soportar el día pero explotamos en la noche
Get us some fun in this townVamos a divertirnos en esta ciudad
Looking around,hearing the soundsMirando alrededor, escuchando los sonidos
Tomorrow never comesMañana nunca llega
Gonna take what I can & I don't give a damnVoy a tomar lo que pueda y no me importa un carajo
Gonna rip it up tonightVoy a destrozarlo esta noche
Rip it up, wild boys are running freeDestrozarlo, chicos salvajes corren libres
Rip it up ,gonna tear down this townDestrozarlo, vamos a arrasar esta ciudad
Can't stand this contract,I'm breaking it downNo soporto este contrato, lo estoy rompiendo
So we're heading for the doorAsí que nos dirigimos hacia la puerta
You gave me promises,backed up by liesMe diste promesas, respaldadas por mentiras
I can't take this no moreNo puedo soportar esto más
Offers are made,thoughts are amazedSe hacen ofertas, los pensamientos asombran
Just read between the linesSolo lee entre líneas
They try to protect you but they don't forget toIntentan protegerte pero no olvidan
Lock up & tie you downEncerrarte y atarte
Rip it up, wild boys are running freeDestrozarlo, chicos salvajes corren libres
Rip it up ,gonna tear down this townDestrozarlo, vamos a arrasar esta ciudad
So wild in the night,no time to fightTan salvaje en la noche, no hay tiempo para pelear
But still the night is youngPero aún la noche es joven
Gonna take what I can & I don't give a damnVoy a tomar lo que pueda y no me importa un carajo
Gonna rip it up tonightVoy a destrozarlo esta noche
Rip it up, wild boys are running freeDestrozarlo, chicos salvajes corren libres
Rip it up ,gonna tear down this townDestrozarlo, vamos a arrasar esta ciudad