Still...

Persephone

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I lost the sparkle of my eyesPerdí el brillo de mis ojos

Long time ago...Hace mucho tiempo...

You did not mind, you did not showA ti no te importó, no lo mostraste

In your eyes I was desirableEn tus ojos yo era deseable

You are the mirror of my torn soulEres el espejo de mi alma destrozada

Which wants to find salvationQue busca encontrar salvación

You are my beautyEres mi belleza

I forgot to speak of feelingsOlvidé hablar de sentimientos

Long time ago...Hace mucho tiempo...

You did not mind, you did not showA ti no te importó, no lo mostraste

You let me see there`s a better lifeMe dejaste ver que hay una vida mejor

For a moment I saw the sunPor un momento vi el sol

Through the tears in my eyesA través de las lágrimas en mis ojos

You are my hopeEres mi esperanza

I couldn`t find my inner peaceNo pude encontrar mi paz interior

Long time ago...Hace mucho tiempo...

You did not mind, you did not showA ti no te importó, no lo mostraste

You dried my tears with tendernessSecaste mis lágrimas con ternura

Your touch made my broken skinTu toque hizo que mi piel rota

Breathe againRespirara de nuevo

You are my loveEres mi amor

I`m holding your hand, stillEstoy sosteniendo tu mano, aún

Although you are so coldAunque estés tan frío

I feel your love, stillSiento tu amor, aún

Although you can`t answer my kissesAunque no puedas responder a mis besos

Still I feel beautifulAún me siento hermosa

Although you look at me with glassy eyesAunque me mires con ojos vidriosos

Still I long for your touch, my eternal loveAún anhelo tu toque, mi amor eterno