Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Another me is what there will never beOtro yo es lo que nunca habrá
Another life like this you'll never see! (2x)¡Otra vida como esta que nunca verás! (2x)
Another day is what i think aboutOtro día es lo que pienso
Equal we are when time runs out!¡Igual que somos cuando se acaba el tiempo!
Another memory i seem to beOtro recuerdo que parece ser
In a life long game of monopoly!¡En un juego de monopolio de toda la vida!
Another direct line i want to bend-Otra línea directa que quiero doblar
Another form of disease i want to end!¡Otra forma de enfermedad que quiero acabar!
(I want to end!)(¡Quiero terminar!)
Another day is all i think aboutOtro día es todo lo que pienso
Equal we are when time runs out!¡Igual que somos cuando se acaba el tiempo!
Another memory i seem to beOtro recuerdo que parece ser
In a life long game of monopoly!¡En un juego de monopolio de toda la vida!
Thank you heavenly!¡Gracias celestiales!
For my health and history!¡Por mi salud e historia!
If there comes a timeSi llega un momento
In which i die before i wake!¡En el que muero antes de despertar!
I know my soul you will take care ofSé que mi alma te cuidarás
And guide through!¡Y guía a través!
Leaving earth to meet you!¡Dejando la tierra para conocerte!
Another me is what there will never beOtro yo es lo que nunca habrá
Another life like this you'll never see!¡Otra vida como esta que nunca verás!
Another day is what i think aboutOtro día es lo que pienso
Equal we are when time runs out!¡Igual que somos cuando se acaba el tiempo!
Another memory i seem to beOtro recuerdo que parece ser
In a life long game of monopoly!¡En un juego de monopolio de toda la vida!
Another direct line i want to bendOtra línea directa que quiero doblar
Another form of disease i want to end!¡Otra forma de enfermedad que quiero acabar!
(I want to end!)(¡Quiero terminar!)
Sicknesess! Armaggedon!¡Enfermiza! ¡Armaggedon!
I've prepared your eulogyHe preparado tu panegírico
Wiz i'm not!¡No lo soy!
Our father who chills in heaven!¡Nuestro padre que se estrela en el cielo!
I worship you and your creation!¡Te adoro a ti y a tu creación!
Thank you heavenly!¡Gracias celestiales!
For my health and history!¡Por mi salud e historia!
If there comes a timeSi llega un momento
In which i die before i wake!¡En el que muero antes de despertar!
I knew my soul you will take care ofSabía que mi alma te cuidarías
And guide through!¡Y guía a través!
Leaving earth to meet you!¡Dejando la tierra para conocerte!
Another series is what i want to playOtra serie es lo que quiero jugar
Another problem i don't need todayOtro problema que no necesito hoy
Another choice is what i want to chooseOtra opción es lo que quiero elegir
Equal we are when time runs loose!¡Igual que somos cuando el tiempo se pierde!
Another plant is what i want to growOtra planta es lo que quiero crecer
Another way is all i want to goOtra forma es todo lo que quiero ir
Another direct sign i want to sendOtra señal directa que quiero enviar
Another form of disease i want to end!¡Otra forma de enfermedad que quiero acabar!
(I want to end!)(¡Quiero terminar!)
(Death, i want to die!)(Muerte, quiero morir!)
Another smile is what i want to seeOtra sonrisa es lo que quiero ver
Another change in ways of historyOtro cambio en las formas de la historia
Another now is what i need to todayOtro ahora es lo que necesito hoy
Equal we are when time runsIgual que somos cuando el tiempo corre
Another line is what i need to writeOtra línea es lo que necesito escribir
Another sound is what i need tonightOtro sonido es lo que necesito esta noche
Another life is what i cannot lieOtra vida es lo que no puedo mentir
Another case of death i want to die!¡Otro caso de muerte quiero morir!
(Death, i want to die!)(Muerte, quiero morir!)
Another me is what there will never beOtro yo es lo que nunca habrá
Another life like this you'll never see!¡Otra vida como esta que nunca verás!
Another day is what i think aboutOtro día es lo que pienso
Equal we are when time runs out!¡Igual que somos cuando se acaba el tiempo!
(Death, i want to die!)(Muerte, quiero morir!)
Another form of disease i want to end!¡Otra forma de enfermedad que quiero acabar!
(I wat to end!)(¡Yo quiero terminar!)