Eterno

Pérola

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Até hoje ainda te sinto da mesma formaIncluso hoy me siento de la misma manera

O que é nosso é intenso e não segue modaLo que es nuestro es intenso y no sigue la moda

Continuas a ser aquele com quem partilho a vida, a vidaaSigues siendo con quien comparto la vida, la vida

Amo quando dizes sou lindaMe encanta cuando dices que soy hermosa

Que cheguei para mudar a tua vidaQue he venido a cambiar tu vida

Que não vives sem mim, teu amor é simples assimQue no vivas sin mí, tu amor es tan simple como eso

Infinitamente vou te amarTe amaré infinitamente

Da nossa vida sempre cuidarNuestra vida siempre cuidar de

AmorAmor

É eternoEs eterno

O que sinto por ti...Lo que siento por ti

É eternoEs eterno

Eu reconheçoReconozco

Que não há passo nenhum que eu possa darQue no hay paso que pueda dar

Se não estiveres comigo nesse caminharSi no estás conmigo en esa caminata

Ainda rimos juntos as mesmas brincadeirasTodavía nos reímos juntos las mismas bromas

Ainda dançamos a nossa musica às sextas-feirasTodavía bailamos con nuestra canción los viernes

Uma relação não é fácilUna relación no es fácil

Mas continuamos fortes e juntosPero seguimos siendo fuertes y juntos

Ai o mundo nos invejaEntonces el mundo nos envidia

A nossa infelicidade desejaNuestros deseos de infelicidad

Pois sabem que a gente se amaPorque saben que se aman

E fazem disso um dramaY lo convierten en un drama

Quando o amor diz sim, ninguém mais diz que não... pois é benção...É uma bençãoCuando el amor dice que sí, nadie más dice que no... porque es una bendición... es una bendición

Levei um tempo para encontrar, esse amor para me completarMe tomó un tiempo encontrar este amor para completar

Levei tantos tombos cai, me levantaste hoje estamos aquiTomé tantas caídas que me levantaste hoy estamos aquí

E dizer te amo contigo aprendiY decir que te amo contigo aprendí

Porque o que eu sintoPorque lo que siento

O que eu sintoLo que siento

É eternoEs eterno

O que sinto por ti...Lo que siento por ti

É eternoEs eterno

Eu reconheçoReconozco

Que não há passo nenhum que eu possa darQue no hay paso que pueda dar

Se não estiveres comigoSi no estás conmigo

Se o sol não brilhar maisSi el sol ya no brilla

Se o vento não soprar maisSi el viento ya no sopla

Nem com tragédias eu me vejo sem tiNo puedo verme sin ti con tragedias

Nem com dias tristes nunca hesitesNunca dudes con días tristes

Nem com tragédias eu me vejo sem tiNo puedo verme sin ti con tragedias